Starkill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Before Hope Fades

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Before Hope Fades » de Starkill.

Paroles

I saw it in dreams
The skies and earth were raging
And I was caught between
When you came
I followed through the night
A captive with no other choice
Soon I’ll close my eyes
Forever
I cried out but you weren’t there
Stranded hopeless in the depths of my despair
I’m not afraid to die
The siren’s song is calling
But I’m not bound and I Will follow
I’ve seen the distant shores
And though I know not where you lead
Carry me away
Forever
I cried out but you weren’t there
Stranded hopeless in the depths of my despair
But in your shadow I found light
I will make it through this time
The emptiness takes everything
And starts to fade my memories
But if I listen, I still hear
The whisper that’s calling all these years
Not afraid to lose my life
Not afraid to sacrifice
I don’t care how long it takes
I will die before hope fades
I cried out but you weren’t there
Stranded hopeless in the depths of my despair
But in your shadow I found light
I will make it through this time

Traduction des paroles

Je l'ai vu dans les rêves
Le ciel et la terre faisaient rage
Et j'ai été pris entre
Lorsque vous êtes venu
J'ai suivi à travers la nuit
Un prisonnier sans autre choix
Bientôt je fermerai les yeux
Toujours
J'ai pleuré mais tu n'étais pas là
Brin désespéré dans les profondeurs de mon désespoir
Je ne suis pas peur de mourir
Le chant de la sirène appelle
Mais je ne suis pas lié et je suivrai
J'ai vu les rivages lointains
Et même si Je ne sais pas où vous menez
Me porte
Toujours
J'ai pleuré mais tu n'étais pas là
Brin désespéré dans les profondeurs de mon désespoir
Mais dans ton ombre j'ai trouvé la lumière
Je vais le faire à travers ce temps
Le vide prend tout
Et commence à s'estomper mes souvenirs
Mais si je l'écoute, j'entends encore
Le murmure qui appelle toutes ces années
Pas peur de perdre ma vie
Pas peur de se sacrifier
Je me fiche du temps que ça prend
Je mourrai avant que l'espoir ne disparaisse
J'ai pleuré mais tu n'étais pas là
Brin désespéré dans les profondeurs de mon désespoir
Mais dans ton ombre j'ai trouvé la lumière
Je vais le faire à travers ce temps