Stanza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Два шага до весны
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Два шага до весны » de Stanza.
Paroles
Он её совсем не знал. Он её нарисовал.
В зимний вечер у огня заплаканной свечи.
Шёл обычный белый снег. Падал мягкий лунный свет.
Наполняя танец тел сиянием любви
А потом на зов морей находил теряв друзей
Пропадал в плену дорог, но её забыть не смог
Она не знала. Он не сумел.
Клеймом на сердце всё о чем сказать хотел.
Для них той ночью цвели сады.
Он всё оставил ровно за два шага до весны.
Словно в поисках любви ищут гавань корабли.
Там где на краю земли рождается рассвет.
Он вернулся в этот сад как и много лет назад.
Только в дождь и листопад её здесь больше нет.
Как увядшая листва. Не рожденные слова.
Те что не сплетутся в срок он себе простить не смог.
Она не знала. Он не сумел.
Клеймом на сердце всё о чем сказать хотел.
Для них той ночью цвели сады.
Её не стало ровно за два шага до весны
Слова сольются громом как колокольный звон.
В груди кричало сердце, а слышен только стон.
Всё повториться вдруг. разрушен виадук.
Никто не знает где замкнется круг.
В истории чужой написанной весной
Быть может не сейчас и не с тобой
Она не знала. Он не сумел.
Клеймом на сердце всё о чем сказать хотел.
Для них той ночью цвели сады.
Но всё осталось ровно за два шага до весны
Traduction des paroles
Il ne la connaissait pas du tout. Il l'a dessiné.
Dans la soirée d'hiver, près du feu des bougies pleurées.
Il y avait de la neige blanche ordinaire. Le doux clair de lune tombait.
Remplir la danse des corps avec l'éclat de l'amour
Et puis, à l'appel des mers, j'ai trouvé des amis perdus
Disparu en captivité des routes, mais ne pouvait pas l'oublier
Elle ne le savait pas. Il n'a pas réussi.
Tout ce que je voulais dire était marqué sur mon cœur.
Pour eux, les jardins ont fleuri cette nuit-là.
Il a tout laissé exactement deux pas avant le printemps.
C'est comme si les navires cherchaient un port à la recherche de l'amour.
Là où l'aube est née au bord de la terre.
Il est revenu dans ce jardin comme il y a de nombreuses années.
Seulement sous la pluie et la chute des feuilles, elle n'est plus là.
Comme un feuillage fané. Pas de mots nés.
Ceux qui ne sont pas tissés dans le temps, il ne pouvait pas se pardonner.
Elle ne le savait pas. Il n'a pas réussi.
Tout ce que je voulais dire était marqué sur mon cœur.
Pour eux, les jardins ont fleuri cette nuit-là.
Elle n'est pas devenue exactement deux pas avant le printemps
Les mots fusionneront avec le tonnerre comme une cloche.
Le cœur hurlait dans la poitrine, et seul un gémissement était entendu.
Tout se reproduira tout d'un coup. le viaduc est détruit.
Personne ne sait où le cercle se fermera.
Dans l'histoire d'un étranger écrit au printemps
Peut - être pas maintenant et pas avec vous
Elle ne le savait pas. Il n'a pas réussi.
Tout ce que je voulais dire était marqué sur mon cœur.
Pour eux, les jardins ont fleuri cette nuit-là.
Mais tout reste exactement deux pas avant le printemps