Stan Bush — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cross That Line

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cross That Line » de Stan Bush.

Paroles

Hey!
Always Wondered What It Would Be Like
I Knew There Was Somethin' I Saw In Your Eyes
But I Never Thought I’d Find Myself Touchin' You
Now We Both Belong To Somebody Else
And We Know This Is Somethin' We Keep To Ourselves
When You’re Lookin' My Way, It’s Makin' It Harder To Do You Sent A Poison Arrow, Shot Right Through My Heart
Now We’re Alone And We Don’t Know, Should It Go This Far
Should We Cross That Line
Not Quite A Lover But More Than A Friend
Should We Cross That Line
Give Up, Give In Or Go Crazy
Just You And Me Alone In The Dark
Tryin' Not To Finish What We Shouldn’t Start
When You’re Caught Between Right And Wrong
Do You Stay Or Go We Gotta Be Strong And Try To Resist
Because We Both Know That If We Ever Kissed
There’d Be Nothin' Left To Keep Us From Losin' Control
Girl It’s Now Or Never, This Moment It Won’t Last
And There’s No Forever, There’s Only Now
Should We Cross That Line
Not Quite A Lover But More Than A Friend
Should We Cross That Line
Give Up, Give In Or Go Crazy
I Heat Up Every Time I Hear Your Name
Caught Between The Passion And The Pain
Touch Me Once And You Know I’ll Go Insane
Yeah Yeah
Should We Cross That Line (Cross That Line)
Not Quite A Lover But More Than A Friend
Should We Cross That Line (Yeah Yeah)
Give Up, Give In Or Go Crazy
Cross That Line (Ooh)
Not Quite A Lover But More Than A Friend
Should We Cross That Line
Give Up, Give In Or Go Crazy
Cross That Line
Not Quite A Lover But More Than A Friend
Should We Cross That Line
Give Up, Give In Or Go Crazy

Traduction des paroles

Hey!
Toujours Demandé Ce Que Ce Serait Comme
Je Savais Qu'Il Y A Somethin' J'Ai Vu Dans Vos Yeux
Mais je N'aurais jamais pensé me retrouver à te toucher
Maintenant Nous Appartenons Tous Les Deux À Quelqu'Un D'Autre
Et Nous Savons Que C'Est Quelque Chose Que Nous Gardons Pour Nous-Mêmes
Quand tu regardes mon chemin, C'est plus difficile à faire Tu as envoyé une flèche empoisonnée, tirée dans mon cœur
Maintenant, nous sommes seuls et nous ne savons pas, devrait-il aller aussi loin
Faut Il Franchir Cette Ligne
Pas Tout À Fait Un Amant Mais Plus Qu'Un Ami
Faut Il Franchir Cette Ligne
Abandonner, Céder Ou Devenir Fou
Juste Toi Et Moi Seuls Dans Le Noir
Essayer de ne pas finir ce Qu'on ne devrait pas commencer
Quand vous êtes pris entre le bien et le mal
Restez Ou Partez Nous Devons Être Forts Et Essayer De Résister
Parce Que Nous Savons Tous Les Deux Que Si Jamais Nous Nous Sommes Embrassés
Il N'y aurait plus rien pour nous empêcher de perdre le contrôle
Fille C'est maintenant ou jamais, ce Moment ça ne durera pas
Et il N'y a pas pour toujours, il n'y a que maintenant
Faut Il Franchir Cette Ligne
Pas Tout À Fait Un Amant Mais Plus Qu'Un Ami
Faut Il Franchir Cette Ligne
Abandonner, Céder Ou Devenir Fou
Je Chauffe Chaque Fois Que J'Entends Ton Nom
Pris Entre La Passion Et La Douleur
Touche moi une fois et tu sais que je vais devenir fou
Ouais Ouais
Devrions-Nous Franchir Cette Ligne (Traverser Cette Ligne)
Pas Tout À Fait Un Amant Mais Plus Qu'Un Ami
Devrions-Nous Franchir Cette Ligne (Ouais Ouais)
Abandonner, Céder Ou Devenir Fou
Franchissez Cette Ligne (Ooh)
Pas Tout À Fait Un Amant Mais Plus Qu'Un Ami
Faut Il Franchir Cette Ligne
Abandonner, Céder Ou Devenir Fou
Franchissez Cette Ligne
Pas Tout À Fait Un Amant Mais Plus Qu'Un Ami
Faut Il Franchir Cette Ligne
Abandonner, Céder Ou Devenir Fou