Stampin' Ground — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pain Is Weakness (leaving The Body)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pain Is Weakness (leaving The Body) » de Stampin' Ground.
Paroles
The day everything meant nothing and all the world’s
darkness poured into me Bring on the hate in all its glory and let it do what it will with me Nothing really lasts forever except the memory of betrayal, the ache of emotions severed, the lonely
numbness of denial
So, welcome the pain
Thrive on it The cruel chemistry
One man’s heaven is another man’s hell
Do not put your trust in anyone
Or watch it die like a flame
As love and blood soak the snow you wrestle with where to lay the blame
My life knocked a few words
Comfort from grief
Whispering to me of my mistakes
Pain is weakness leaving the body
We must take the bitter with the bitter
Even if we choke as we swallow
The most valuable lessons are always hardest
And as pain flees, new strength must follow
Traduction des paroles
Le jour où tout ne signifiait rien et tout le monde
l'obscurité s'est répandue en moi apportez la haine dans toute sa gloire et laissez-la faire ce qu'elle veut avec moi Rien ne dure vraiment éternellement sauf le souvenir de la trahison, la douleur des émotions coupées, la solitude
engourdissement du déni
Alors, bienvenue à la douleur
Prospérer sur elle la chimie cruelle
Le paradis d'un homme est l'enfer d'un autre homme
Ne mettez pas votre confiance en quelqu'un
Ou le regarder mourir comme une flamme
Comme l'amour et le sang tremper la neige vous luttez avec où jeter le blâme
Ma vie a frappé quelques mots
Le confort de la douleur
Me chuchotant de mes erreurs
La douleur est la faiblesse laissant le corps
Nous devons prendre l'amer avec l'amer
Même si nous étouffer, comme nous l'avaler
Les leçons les plus précieuses sont toujours les plus difficiles
Et comme la douleur s'enfuit, une nouvelle force doit suivre