Stampin' Ground — Paroles et traduction des paroles de la chanson Break the Mould

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Break the Mould » de Stampin' Ground.

Paroles

The goodhead, a dream, no more, no less
Security you’ll find in it’s false caress
On this safety, i turn my back
To find my own way, in the unmapped black
I will not go down on bended knee
For any man or supreme being
Your Bible and icons you cherish so much
Are just books and toys and worthy as such
All men are not cast from one mould
Some can reject what their minds were sold
In birth, in growth, everyday
Taught how to act, how to look and how to pray
how to pray
I need your religion
Like a hole in the hand
I’ve never searched
For a promised land

Traduction des paroles

The goodhead, un rêve, ni plus, ni moins
La sécurité que vous trouverez dans sa fausse caresse
Sur cette SÉCURITÉ, Je tourne le dos
Pour trouver mon propre chemin, dans le noir non cartographié
Je ne vais pas descendre sur le genou plié
Pour tout homme ou Être suprême
Votre Bible et les icônes que vous chérissez tant
Sont juste des livres et des jouets et dignes en tant que tels
Tous les hommes ne sont pas coulés d'un seul moule
Certains peuvent rejeter ce que leurs esprits ont été vendus
Dans la naissance, dans la croissance, tous les jours
Enseigné comment agir, comment chercher et comment prier
comment prier
J'ai besoin de ta religion
Comme un trou dans la main
Je n'ai jamais cherché
Pour une terre promise