Stabbing Westward — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wasted

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wasted » de Stabbing Westward.

Paroles

I’ve spent
My life
Running from the emptiness
That haunts me And I’ve felt
My whole life
Trying to fuck
The loneliness away
And I die
Inside
When I think of all the people
I have damaged
And I’m tired
I’m so tired
And there’s no one else
Except myself to blame
My life’s been wasted
Everything is gone
My life’s been wasted
And I am all alone
My life’s been wasted
There is no one else
My life’s been wasted
It’s time I face myself
I’ve spent
My life
Trapped inside
A cycle of self destruction
And I’ve spent
My whole life
Trying to numb
The pain inside my soul
And furious
I cry
When I realized
I fought this war with no one
I’m tired
I’m so fucking tired
Gotta find a way
To keep myself alive
When I reach the end
Will anything I’ve done
Mean anything?
Will anything I’ve done mean anything?

Traduction des paroles

J'ai passé
Ma vie
L'exécution de la vacuité
Cela me hante et je me suis senti
Toute ma vie
En essayant de baiser
La solitude loin
Et je meurs
À l'intérieur de
Quand je pense à tous les gens
J'ai endommagé
Et je suis fatigué
Je suis tellement fatigué
Et il n'y a pas d'autre
À l'exception de moi-même à blâmer
Ma vie a été gaspillé
Tout est parti
Ma vie a été gaspillé
Et je suis tout seul
Ma vie a été gaspillé
Il n'y a personne d'autre
Ma vie a été gaspillé
Il est temps que je me faire face
J'ai passé
Ma vie
Pris au piège à l'intérieur
Un cycle d'autodestruction
Et j'ai passé
Toute ma vie
En essayant de numb
La douleur dans mon âme
Et furieux
Je pleure
Quand j'ai réalisé
J'ai combattu cette guerre sans personne
Je suis fatigué
Je suis vachement fatigué
Dois trouver un moyen
Pour me garder en vie
Quand j'arrive à la fin
Sera tout ce que j'ai fait
Dire quoi que ce soit?
Est-ce que tout ce que j'ai fait signifiera quelque chose?