Stabbing Westward — Paroles et traduction des paroles de la chanson ACF
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ACF » de Stabbing Westward.
Paroles
You are all I am, you are all I ever want to be
I think of you
A solitary cry echoes throught my throat and through my mind
I think of you
I think I woke up screaming
I had a dream that you still loved me I think I woke up screaming
I think I woke up screaming again
For hours I’ll just stare at my ceiling at nothing at all
And think of you
The candlelight throught bells make shadows just like roses in my mind
And I think of you
I think I woke up screaming
I had a dream that you still loved me I think I woke up screaming
I think I woke up screaming again
Could this last forever?
Or will I die?
Could this last forever?
Or will I die?
Just can I die?
Maybe I could try to take a bath and drink a little wine
and think of you
But probably I’ll lie naked on the floor by candlelight
and think of you
I think I woke up screaming
I had a dream that you still loved me I think I woke up screaming
I think I woke up screaming again
I think I woke up screaming
I had a dream that you still loved me I think I woke up screaming
I think I woke up screaming again
Screaming again
Traduction des paroles
Tu es tout ce que je suis, tu es tout ce que je veux être
Je pense à vous
Un cri Solitaire résonne dans ma gorge et dans mon esprit
Je pense à vous
Je crois que je me suis réveillé en hurlant
J'ai fait un rêve que tu m'aimais encore je pense que je me suis réveillé en hurlant
Je crois que je me suis réveillé en criant encore
Pendant des heures je regarderai mon plafond à rien du tout
Et pense à vous
La lumière des chandelles à travers les cloches font des ombres comme des roses dans mon esprit
Et je pense à vous
Je crois que je me suis réveillé en hurlant
J'ai fait un rêve que tu m'aimais encore je pense que je me suis réveillé en hurlant
Je crois que je me suis réveillé en criant encore
Cela pourrait-il durer toujours?
Ou vais-je mourir?
Cela pourrait-il durer toujours?
Ou vais-je mourir?
Tout juste peut-on mourir?
Peut être que je pourrais essayer de prendre un bain et boire un peu de vin
et pense à vous
Mais je vais probablement m'allonger nue sur le sol à la lumière des chandelles
et pense à vous
Je crois que je me suis réveillé en hurlant
J'ai fait un rêve que tu m'aimais encore je pense que je me suis réveillé en hurlant
Je crois que je me suis réveillé en criant encore
Je crois que je me suis réveillé en hurlant
J'ai fait un rêve que tu m'aimais encore je pense que je me suis réveillé en hurlant
Je crois que je me suis réveillé en criant encore
Hurlant de nouveau