ST1M — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сон для слабаков

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Сон для слабаков » de ST1M.

Paroles

Исходящие звонки ночью на номер твоей бывшей,
И в башке сплошной блэкаут, будто кто-то мозг вышиб.
Что всё это означает? Мама, не горюй,
Вчера нужно было слушать, что я тебе говорю.
И не досчитавшись на кредитке пары нулей,
Ты вспомнишь, как каждые 5 минут кричал бармену «Лей».
Но это всё потом, завтра,
А пока девиз таков.
Сон для слабаков
Сон для слабаков
Сон для слабаков
Сон для слабаков
Тебе по пробкам на работу завтра в офис пилить,
И из-за этого загула неделю быть на мели.
А ты снова просишь Sound Hackers поставить Ивана Дорна,
Хотя клуб и так уже от твоих танцев порван.
Здравый смысл говорит, что нужно спать ехать,
Но ты от его предложения давишься от смеха.
Все мысли где-то далеко,
И ты лезешь обниматься даже к тем, кто не знаком.
Ты проснёшься дома, но, увы, не у себя,
И возможно, будешь трезвый, а скорее всего пьян.
Но это всё потом, завтра,
А пока девиз таков.

Traduction des paroles

Appels sortants la nuit vers le numéro de ton ex,
Et il y a un Blackout solide dans la tête, comme si quelqu'un avait vidé le cerveau.
Que signifie tout cela? Maman, ne pleure pas.,
J'aurais dû écouter ce que je te disais hier.
Et sans compter sur la carte de crédit d'une paire de zéros,
Tu te souviendras quand tu criais «Lei»au barman toutes les 5 minutes.
Mais c'est tout après, demain,
En attendant, la devise est la suivante.
Un rêve pour les faibles
Un rêve pour les faibles
Un rêve pour les faibles
Un rêve pour les faibles
Vous êtes sur les embouteillages au travail demain au bureau scier,
Et à cause de cela, il y a une semaine pour être fauché.
Et tu demandes encore à Sound Hackers de mettre Ivan Dorn,
Bien que le Club soit déjà déchiré de ta danse.
Le bon sens dit qu'il faut dormir,
Mais sa proposition t'étouffe de rire.
Toutes les pensées quelque part loin,
Et tu fais des câlins même à ceux qui ne sont pas familiers.
Tu vas te réveiller à la maison, mais hélas pas chez toi,
Et peut-être que vous serez sobre, mais probablement ivre.
Mais c'est tout après, demain,
En attendant, la devise est la suivante.

Clip vidéo de la chanson Сон для слабаков (ST1M)