St. Paul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Heart Needs a Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Heart Needs a Home » de St. Paul.

Paroles

I could see in your eyes
No need to disguise
Somebody broke your heart
In a river of tears
Alone with your fears
He left you in the dark
There’s a star that’s shinin' bright
Let me be the one
To see you through the night
I’ll be there to ease the pain
When the rain starts to fall
Don’t you know
Every heart needs a home
When you need me
Call my name
I’ll be there after all
Don’t you know
Every heart needs a home
When your world tumbles down
And you fall to the ground
I know you’ve been down that road before
There is so much inside
Feelings denied
Let me unlock the door
Don’t be afraid to let me in
Throw away the chains
Learn to love again
Love has made a fool of you
That was the exception, baby
Not the rule
Turn another page, oh girl
Come to me
There’s a star that’s shinin' bright
Let me be the one to see you through the night

Traduction des paroles

Je pouvais voir dans tes yeux
Pas besoin de déguiser
Quelqu'un a brisé le cœur
Dans une rivière de larmes
Seul avec vos peurs
Il vous reste dans le noir
Il y a une étoile qui est shinin' lumineux
Laissez-moi être celui
Pour te voir toute la nuit
Je serai là pour soulager la douleur
Quand la pluie commence à tomber
Ne savez-vous pas
Chaque cœur a besoin d'une maison
Lorsque vous avez besoin de moi
Appelez mon nom
Je serai là après tout
Ne savez-vous pas
Chaque cœur a besoin d'une maison
Quand votre monde tombe en panne
Et vous tombez à terre
Je sais que vous avez déjà été dans cette voie
Il ya tellement de choses à l'intérieur
Sentiments niés
Laisse moi ouvrir la porte
N'aie pas peur de me laisser entrer
Jeter les chaînes
Apprenez à aimer à nouveau
L'amour a fait un fou de vous
Qui était l'exception, bébé
Non pas à la règle
Tourne une autre page, Oh fille
Venez à moi
Il y a une étoile qui est shinin' lumineux
Laisse moi te voir toute la nuit