St. Louis Jesuits — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take, Lord, Receive

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take, Lord, Receive » de St. Louis Jesuits.

Paroles

Take, Lord, receive.
all my liberty.
My memory, understanding, my entire will!
Give me only your LOVE, and your Grace,
that’s enough for me!
Your love and your grace, are enough for me!
Take Lord, receive,
All I have and posses.
You have given unto me,
Now I return it.
Give me only your love, and your grace,
that’s enough for me!
Your love and your grace,
are enough for me!
Take Lord receive,
all is yours now.
Dispose of it,
wholey according to your will.
Give me only your love, and your grace,
that’s enough for me!
Your love and your grace,
are enough for me!

Traduction des paroles

Prends, Seigneur, reçois.
toute ma liberté.
Ma mémoire, ma compréhension, toute ma volonté!
Donnez - moi seulement votre amour, et Votre Grâce,
c'est assez pour moi!
Ton amour et Ta Grâce me suffisent!
Prenez Seigneur, recevez,
Tout ce que j'ai et possède.
Vous avez donné à moi,
Maintenant, je le retourner.
Donnez-moi seulement votre amour et votre grâce,
c'est assez pour moi!
Ton amour et ta grâce,
sont assez pour moi!
Prenez Seigneur recevez,
tout est à toi maintenant.
Disposer,
wholey en fonction de votre volonté.
Donnez-moi seulement votre amour et votre grâce,
c'est assez pour moi!
Ton amour et ta grâce,
sont assez pour moi!