SR-71 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Last Man On The Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Last Man On The Moon » de SR-71.
Paroles
I just can’t seem to concentrate today
It seems my mind is wandering away
And all these things swimming through my head
Fade away when I go back to bed
And I close my eyes
See how fast time flies
'Cause sunrise comes too soon
And I’m never out of bed before noon
And waking up too late would be too soon
And I could never be Neil Armstrong
I’d be the last man on the moon
I used to live in a world of black and white
Until my dreams turned day into night
And now I’m never out of bed before noon
And waking up too late would be too soon
So, I close my eyes
And wait for the surprise
In a place I know I belong
In my head I can do no wrong
And I could never be Neil Armstrong
I’d be the last man on the moon
Never out of bed before noon
And waking up too late would be too soon
And I’m never out of bed before noon
And hide in the corners of my room
In a place I know I belong
In my head I can do no wrong
Well, who ever heard of an astronaut with one arm?
I’d be the last man on the moon
Traduction des paroles
Je n'arrive pas à me concentrer aujourd'hui
Il semble que mon esprit est errer loin
Et toutes ces choses qui nagent dans ma tête
Disparaître quand je retourne au lit
Et je ferme les yeux
Voyez à quelle vitesse le temps passe vite
Parce que le lever du soleil arrive trop tôt
Et je ne suis jamais sortir du lit avant midi
Et se réveiller trop tard serait trop tôt
Et je ne pourrais jamais être Neil Armstrong
Je serais le dernier homme sur la lune
J'avais l'habitude de vivre dans un monde de noir et blanc
Jusqu'à ce que mes rêves se transforment jour en nuit
Et maintenant je ne suis jamais sorti du lit avant midi
Et se réveiller trop tard serait trop tôt
Donc, je ferme les yeux
Et attendez la surprise
Dans un endroit où je sais que j'appartiens
Dans ma tête, je ne peut pas faire de mal
Et je ne pourrais jamais être Neil Armstrong
Je serais le dernier homme sur la lune
Ne jamais sortir du lit avant midi
Et se réveiller trop tard serait trop tôt
Et je ne suis jamais sortir du lit avant midi
Et se cacher dans les coins de ma chambre
Dans un endroit où je sais que j'appartiens
Dans ma tête, je ne peut pas faire de mal
Qui a entendu parler d'un astronaute avec un bras?
Je serais le dernier homme sur la lune