Springbok Nude Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Horizontal Landscape
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Horizontal Landscape » de Springbok Nude Girls.
Paroles
Horizontal Landscape with brown and yellow stains
I would like to wear you as my wonder cloak today.
You whisper ‘come hither' and then see me and turn somber.
You’ll be silent observing as if no prey died today.
As if no prey died today
Come slowly; come silent as you always do.
Come slowly; come silent, I still do…
So if your only friend the moon turns his back upon you.
Don’t scream out to worry gods they might not be there to help you.
Come slowly; come silent as you always do,
Come slowly; come silent, I still do.
I still do. I still do.
It was the night that’s full of reminders; it’s the day that’s full of colours.
It’s the amber evening that made me feel this all too long
Horizontal landscape, stand so strong, stand so strong, stand so strong.
Horizontal Landscape with brown and yellow stains
I would like to wear you as my wonder coat today.
You whisper ‘come hither' and then see me and turn somber.
You’ll be silent observing as if no prey died today.
Come slowly; come silent as you always do.
Come slowly; come silent, I still do…
Traduction des paroles
Paysage Horizontal avec des taches brunes et jaunes
Je voudrais vous porter comme mon manteau de merveille aujourd'hui.
Tu chuchotes "viens ici", puis tu me vois Et tu deviens sombre.
Vous resterez silencieux en observant comme si aucune proie n'était morte aujourd'hui.
Comme si aucune proie n'était morte aujourd'hui
Venez lentement; venez silencieux comme vous le faites toujours.
Venez lentement; venez silencieux, je le fais toujours…
Donc, si votre seul ami la lune tourne le dos à vous.
Ne criez pas pour inquiéter les dieux qu'ils pourraient ne pas être là pour vous aider.
Venez lentement; venez silencieux comme vous le faites toujours,
Venez lentement; venez silencieux, je le fais toujours.
Je le fais encore. Je le fais encore.
C'était la nuit qui est pleine de rappels; c'est le jour c'est plein de couleurs.
C'est la soirée ambre qui m'a fait ressentir ça trop longtemps
Paysage Horizontal, stand si fort, stand si fort, stand si fort.
Paysage Horizontal avec des taches brunes et jaunes
Je voudrais vous porter comme mon manteau de merveille aujourd'hui.
Tu chuchotes "viens ici", puis tu me vois Et tu deviens sombre.
Vous resterez silencieux en observant comme si aucune proie n'était morte aujourd'hui.
Venez lentement; venez silencieux comme vous le faites toujours.
Venez lentement; venez silencieux, je le fais toujours…