Sponge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leave This World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leave This World » de Sponge.
Paroles
I’m looking for a reason
I’m looking for escape
I’m looking out for something
To fill this empty space
I’m fighting everybody
I’m fighting everything
I’m fighting what I can’t see
I’m fighting what is in me
Leave this world behind
I’m living with no answers
I’m running out of questions
I’m running out of time
How long can I keep waiting?
How long can I hold on?
Give me something to believe in Give me something to belong
It’s time to find an answer
Is love all that matters?
It’s time to break the silence
It’s time I had my say
It’s not about my feelings
It’s not about my way
Broken like a heart
Broken like a chain
Broken like a whip
Broken like a vase
You may
Leave this world behind
I’m living with no answers
I’m running out of questions
I’m running out of time
Take a minute think about it Take a minute think again
It’s all you’ve ever wanted
It’s the way it has to end
Broken like a heart
Broken like a chain
Broken like a whip
Broken like a vase
You may
Leave this world behind
I’m living with no answers
I’m running out of questions
I’m running out of time
Traduction des paroles
Je suis à la recherche d'une raison
Je cherche une évasion
Je suis à la recherche dehors pour quelque chose
Pour remplir cet espace vide
Je me bats contre tout le monde
Je me bats contre tout
Je lutte contre ce que je ne peux pas voir
Je lutte contre ce qui est en moi
Laissez ce monde derrière vous
Je suis en train de vivre avec pas de réponses
Je suis à court de questions
Je suis en cours d'exécution hors du temps
Combien de temps puis-je garder en attente?
Combien de temps puis-je conserver?
Donne moi quelque chose à croire donne moi quelque chose à appartenir
Il est temps de trouver une réponse
L'amour est-il tout ce qui compte?
Il est temps de briser le silence
Il est temps que j'avais mon mot à dire
Ce n'est pas à propos de mes sentiments
Ce n'est pas à propos de ma façon
Brisé comme un coeur
Cassé comme une chaîne
Cassé comme un fouet
Cassé comme un vase
Vous pouvez
Laissez ce monde derrière vous
Je suis en train de vivre avec pas de réponses
Je suis à court de questions
Je suis en cours d'exécution hors du temps
Prenez une minute pensez y prenez une minute réfléchissez encore
C'est tout ce que vous avez toujours voulu
C'est comme ça que ça doit finir
Brisé comme un coeur
Cassé comme une chaîne
Cassé comme un fouet
Cassé comme un vase
Vous pouvez
Laissez ce monde derrière vous
Je suis en train de vivre avec pas de réponses
Je suis à court de questions
Je suis en cours d'exécution hors du temps