Sponge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dandelions Roar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dandelions Roar » de Sponge.
Paroles
There you are, you’re my falling star.
Though the music’s playing, you’re my favorite song.
You know this can’t be wrong.
It’s not like it belongs to you and meeeeee…
To pray, you’re my holiday.
You’re my blue jean dancer.
Through my dreams you run.
The hope before the loss, before the clouds above me shadow meeeee…
You don’t seem to care.
Is anybody there?
There is no reason, there is no answer, here’s your answer.
Can you the dandelion’s roar?
You’re the sun.
You’re my lucky one.
Breathe my laughter, when everything is gone.
With all that you promise, all that it cost, you rescue meeeee…
Hear them roar?
I said hear the dandelion’s, hear the dandelion’s roar.
Hear them roar?
You don’t seem to care.
If any (scars are there, cards are left?).
There is no reason, there is no answer, here’s your answer.
Can you the dandelion’s roar?
Hear them roar?
(Coda, 3 x’s)
Traduction des paroles
Te voilà, tu es mon étoile filante.
Bien que la musique joue, tu es ma chanson préférée.
Vous le savez, ce ne peut pas être mauvais.
Ce n'est pas comme s'il appartenait à toi et meeeeee…
Pour prier, vous êtes mes vacances.
Tu es ma danseuse en jean bleu.
À travers mes rêves, vous courez.
L'espoir avant la perte, avant les nuages au-dessus de moi ombre meeeee…
Vous ne semblez pas aux soins.
Est ce que quelqu'un là-bas?
Il n'y a pas de raison, il n'y a pas de réponse, voici votre réponse.
Pouvez-vous rugir le pissenlit?
Vous êtes le soleil.
Vous êtes ma chance.
Respire mon rire, quand tout est parti.
Avec tout ce que tu promets, tout ce que ça coûte, tu sauves meeeee…
Entendre rugir?
J'ai dit entendre le pissenlit, entendre le rugissement du pissenlit.
Entendre rugir?
Vous ne semblez pas aux soins.
Le cas échéant (cicatrices sont là, les cartes sont laissées?).
Il n'y a pas de raison, il n'y a pas de réponse, voici votre réponse.
Pouvez-vous rugir le pissenlit?
Entendre rugir?
(Coda, 3 x)