Spock's Beard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waiting For Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waiting For Me » de Spock's Beard.

Paroles

I never had a name
No one knows where I came from
But I came just the same
I don’t know why I’m here or where I’ve been
I got nothing left to say
But I’m gonna say it anyway
I can dance on the rain
If someone’s out there waiting for me Laugh though the pain
If someone’s out there waiting for me Waiting for me there
Strange lights against the sky
Strangers fill the streets
The prophets told us of this time
When night is day and
The sun blood red as wine
Borrowed time and numbered days
But I’ll keep dancing anyway
I can dance on the rain
If someone’s out there waiting for me Laugh though the pain
If someone’s out there waiting for me Dancing on the rain
Is someone somewhere waiting for me Slowly going sane
If someone’s out there waiting for me Waiting for me there
Waiting for me On the other side there’s no one home
Waiting for me In the awkward silence on the phone
All my life I’ve waited
As the lights have faded
Now a new day has begun
The wounded stars run home
Chased away by a brand new sun
The time is here
The wait is done
We used to be different
Now we’re the same
We can play another game

Traduction des paroles

Je n'ai jamais eu un nom
Nul ne sait d'où je viens
Mais je suis venu tout de même
Je ne sais pas pourquoi je suis ici ni où j'étais
Je n'ai rien à dire
Mais je vais le dire quand même
Je peux danser sous la pluie
Si quelqu'un m'attend rire si la douleur
Si quelqu'un est là en attente pour moi d'Attente pour moi, il n'
Lumières étranges contre le ciel
Des étrangers remplissent les rues
Les prophètes nous ont parlé de ce temps
Quand la nuit est le jour et
Le soleil rouge sang comme le vin
Temps emprunté et jours numérotés
Mais je vais continuer à danser de toute façon
Je peux danser sous la pluie
Si quelqu'un m'attend rire si la douleur
Si quelqu'un m'attend danser sous la pluie
Est-ce que quelqu'un quelque part m'attend Lentement et va sain D'esprit
Si quelqu'un est là en attente pour moi d'Attente pour moi, il n'
M'attend de l'autre côté il n'y a personne à la maison
En attendant pour moi dans le silence maladroit sur le téléphone
Toute ma vie j'ai attendu
Comme les lumières ont disparu
Maintenant un nouveau jour a commencé
Les étoiles blessées courent à la maison
Chassé par un soleil flambant neuf
Le temps est ici
L'attente se fait
Nous avons utilisé pour être différent
Maintenant nous sommes les mêmes
On peut jouer à un autre jeu