Splitsville — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Mentalist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Mentalist » de Splitsville.
Paroles
The object you’re holding now
Is tragically incomplete
Decaying like radium
Unstable as kerosene
It used to belong to me
But now it is yours to keep
And it’s hard
It’s hard to be the strong one
Reaching out for something
You don’t even know what
And it’s hard
To penetrate the darkness
Voluntarily blindfolded
Knowing when you see it
Doesn’t matter
The problem with being used
You feel like the guilty one
And put the blame on yourself
'til you don’t trust anyone
Uncomfortable in my skin
I want to relive this life
Blissfully ignorant
And easily satisfied
Traduction des paroles
L'objet que vous tenez maintenant
Est tragiquement incomplète
Décomposition comme le radium
Instable comme le kérosène
Il a utilisé pour m'appartiennent
Mais maintenant c'est à vous à garder
Et c'est dur
Il est difficile d'être le plus fort
Pour atteindre à quelque chose
Vous ne savez même pas ce que
Et c'est dur
Pour pénétrer les ténèbres
Volontairement les yeux bandés
Savoir quand vous le voyez
N'a pas d'importance
Le problème avec le fait d'être utilisé
Vous vous sentez comme un coupable
Et mettez le blâme sur vous-même
jusqu'à ce que tu ne fasses confiance à personne
Mal à l'aise dans ma peau
Je veux revivre cette vie
Béatement ignorant
Et facilement satisfait