Сплин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вниз головой
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вниз головой » de Сплин.
Paroles
Что случилось с этим миром?
Или сдулся шар земной?
Всё переменилось мигом,
Всё случилось мирно,
Всё промчалось мимо.
Я иду домой
Вниз головой
Вниз головой
Этот мир перевернулся
Вниз головой
И завис передо мной
Вниз головой
Вокруг света обернулся
Вниз головой
Убежал вернулся
Вниз головой
Закричал, качнулся
Вниз головой
Я иду, я падаю, падаю, падаю
Вниз головой
Я падаю вниз головой
Прощай навсегда шар земной,
Но мы расстаёмся с тобой
Со всей разноцветной листвой
Я падаю вниз головой
Со всей разноцветной листвой
Прощай навсегда шар земной,
Но мы расстаёмся с тобой
Со всей разноцветной листвой
Я падаю вниз головой.
Ты, пожалуйста, не бойся
Так случается со мной
Ни о чём не беспокойся
На замок закройся
С головой укройся
Я иду домой
Я иду домой
Я иду домой
Traduction des paroles
Qu'est-il arrivé à ce monde?
Ou est-ce que le Globe terrestre a été soufflé?
Tout a changé en un Instant,
Tout s'est passé paisiblement,
Tous les промчалось près.
Je vais chez moi
Tête en bas
Tête en bas
Ce monde a basculé
Tête en bas
Et accroché devant moi
Tête en bas
Autour de la lumière se retourna
Tête en bas
S'est enfui est revenu
Tête en bas
Cria, balancé
Tête en bas
Je marche, je tombe, je tombe, je tombe
Tête en bas
Je tombe la tête en bas
Adieu pour toujours la boule terrestre,
Mais on se sépare de toi.
Avec tout le feuillage multicolore
Je tombe la tête en bas
Avec tout le feuillage multicolore
Adieu pour toujours la boule terrestre,
Mais on se sépare de toi.
Avec tout le feuillage multicolore
Je tombe la tête en bas.
S'il te plaît, n'aie pas peur.
Il en est souvent ainsi avec moi
Ne t'inquiète pas pour quoi que ce soit.
Sur le château de закройся
Avec la tête à l'abri
Je vais chez moi
Je vais chez moi
Je vais chez moi