Сплин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Серебряные реки
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Серебряные реки » de Сплин.
Paroles
Далеко-далеко, во серебряном веке,
Как в сосновом бору мне светло,
Там от русского слова становятся реки,
Замирает вода под веслом
Я сижу на корме заколдованной лодки,
И брызги, и есть им числа;
Мне ни нужно ни денег, ни баб и ни водки,
Лишь бы чувствовать тяжесть весла
Во серебряных реках
Traduction des paroles
Loin, loin, pendant l'âge d'argent,
Comme dans la pinède, je suis léger,
Là du mot russe deviennent des rivières,
L'eau gèle sous la pagaie
Je suis assis à l'arrière du bateau enchanté,
Et les éclaboussures, et il y a des nombres;
Je n'ai pas besoin d'argent, ni de femmes, ni de vodka.,
Juste pour sentir le poids de la pagaie
Dans les rivières d'argent