Сплин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Приходи
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Приходи » de Сплин.
Paroles
Целым был и был разбитым,
Был живым и был убитым,
Чистой был водой, был ядом,
Был зеленым виноградом.
Спать ложился рано утром,
Вечерами все звонил кому-то.
Был безумным, был спокойным,
Подсудимым и конвойным,
Капитаном и матросом
С очень странной папиросой.
Спать ложился рано утром,
Вечерами все звонил кому-то.
Ночь чернеет впереди,
Свет гаси и приходи.
Ночь чернеет впереди,
Свет гаси и приходи.
Ночь чернеет впереди,
Свет гаси и приходи.
Ночь чернеет впереди,
Свет гаси и приходи.
Целым был и был разбитым,
Был живым и был убитым,
Чистой был водой, был ядом,
Был зеленым виноградом.
Спать ложился рано утром,
Вечерами все звонил кому-то,
Вечерами все звонил кому-то…
Вечерами все звонил — кому?
Traduction des paroles
L'ensemble était et était brisé,
Était vivant et a été tué,
C'était de l'eau pure, c'était du poison,
Était un raisin vert.
Se coucher tôt le matin,
Tout le monde a appelé quelqu'un le soir.
Était fou, était calme,
Les accusés et le convoi,
Capitaine et marin
Avec une cigarette très étrange.
Se coucher tôt le matin,
Tout le monde a appelé quelqu'un le soir.
La nuit noircit devant,
Éteint la lumière et viens.
La nuit noircit devant,
Éteint la lumière et viens.
La nuit noircit devant,
Éteint la lumière et viens.
La nuit noircit devant,
Éteint la lumière et viens.
L'ensemble était et était brisé,
Était vivant et a été tué,
C'était de l'eau pure, c'était du poison,
Était un raisin vert.
Se coucher tôt le matin,
Le soir, tout le monde a appelé quelqu'un,
Le soir, tout le monde a appelé quelqu'un…
Le soir, tout le monde a appelé — qui?