Сплин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дочь самурая
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дочь самурая » de Сплин.
Paroles
Над тёмной водой и над рисовым полем
Над нами летит самолёт
Летит самолёт над водой и над рисовым полем
Над тёмной водой и над рисовым полем
За нами летит самолёт
Берег молчит, море поёт…
Возьми себя в руки, дочь самурая
Возьми себя в руки
Становятся тихими звуки от края до края
Возьми себя в руки, дочь самурая
Возьми себя в руки
От края до края становятся тихими звуки
Traduction des paroles
Au-dessus de l'eau sombre et au-dessus de la rizière
Un avion vole au-dessus de nous
Un avion survole l'eau et survole une rizière
Au-dessus de l'eau sombre et au-dessus de la rizière
Un avion nous suit
La côte est silencieuse, la mer chante…
Reprends-toi, fille de samouraï
Vous prendre en main
Deviennent des sons silencieux d'un bord à l'autre
Reprends-toi, fille de samouraï
Vous prendre en main
D'un bord à l'autre, les sons silencieux deviennent