Сплин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бетховен
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бетховен » de Сплин.
Paroles
Медленно снег летит над крышей,
На всей земле вода и лёд.
Звуки становятся неслышными,
Бетховен мёртв!
Бетховен мёртв!
Бетховен мёртв!
На неопознанные ноты.
Взял и рассыпался аккорд,
Сомкнулись каменные своды,
Бетховен мёртв!
Бетховен мёртв!
Бетховен мёртв!
Бетховен жив!
И музыка летит сквозь этажи,
И музыка летит сквозь этажи.
Сегодня утром так прекрасна жизнь!
Сегодня утром так прекрасна жизнь!
Сегодня утром так прекрасна жизнь!
Traduction des paroles
Lentement, la neige vole au-dessus du toit,
Il y a de l'eau et de la glace sur toute la terre.
Les sons deviennent inaudibles,
Beethoven est mort!
Beethoven est mort!
Beethoven est mort!
Sur des notes non identifiées.
J'ai pris et l'accord s'est effondré,
Les voûtes en pierre sont fermées,
Beethoven est mort!
Beethoven est mort!
Beethoven est mort!
Beethoven est vivant!
Et la musique vole à travers les étages,
Et la musique vole à travers les étages.
La vie est si belle ce matin!
La vie est si belle ce matin!
La vie est si belle ce matin!