Spirogyra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Is a Funny Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Is a Funny Thing » de Spirogyra.
Paroles
I tried so hard
To keep our love alive
To keep you by my side
But the winter and my pride
Dissolved into the Spring
Oh love is a very funny thing
I’m sure you know
And though you lose someone
You keep your soul
The fresh unfaded green
Makes my heart to dream
And the April rain
Washes me clean again
Of the soils that held me down
Oh love is a very funny thing
It lingers on And a part of me is always here
Love is a very funny thing
It lingers on And a part of me is always here
Traduction des paroles
J'ai essayé tellement dur
Pour garder notre amour vivant
Pour vous garder à mes côtés
Mais l'hiver et ma fierté
Dissous dans le printemps
Oh l'amour est une chose très drôle
Je suis sûr que vous savez
Et bien que vous perdiez quelqu'un
Vous gardez votre âme
Le vert frais non flanqué
Fait rêver mon cœur
Et la pluie d'avril
Lave-moi de nettoyer à nouveau
Des sols qui m'a tenu en bas
Oh l'amour est une chose très drôle
Il s'attarde et une partie de moi est toujours là
L'amour est une chose très drôle
Il s'attarde et une partie de moi est toujours là