Spiritual Beggars — Paroles et traduction des paroles de la chanson If This Is All
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If This Is All » de Spiritual Beggars.
Paroles
Woke up this morning from a wonderful dream
A dream about a beatiful land where I could breathe
The only thing I wanted was to go back to sleep
and dream all day long… I was feeling rather down
If this is all…
I dream all day long about having it all
of being rich and famous and doing what I want
I don’t think it’ll solve all my problems…
You know it’s only money, but lot’s of fun
If this is all…
I don’t want to stay!
Don’t want to stay… Take me to another place
Woke up this morning from a wonderful dream
A dream about a beatiful land where I could breathe
The only thing I wanted was to go back to sleep
and dream all day long… I was feeling rather down
Repeat chorus
Traduction des paroles
Me suis réveillé ce matin d'un merveilleux rêve
Un rêve d'une belle terre où je pourrais respirer
La seule chose que je voulais était de retourner dormir
et rêver toute la journée... je me sentais plutôt déprimé
Si c'est tous…
Je rêve toute la journée de tout avoir
d'être riche et célèbre et faire ce que je veux
Je ne pense pas que ça résoudra tous mes problèmes…
Vous savez que ce n'est que de l'argent, mais beaucoup de plaisir
Si c'est tous…
Je ne veux pas rester!
Je ne veux pas rester... M'emmener ailleurs
Me suis réveillé ce matin d'un merveilleux rêve
Un rêve d'une belle terre où je pourrais respirer
La seule chose que je voulais était de retourner dormir
et rêver toute la journée... je me sentais plutôt déprimé
Refrain