Spirit of the West — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soldier's Boy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soldier's Boy » de Spirit of the West.
Paroles
Weights And Measures
Soldier’s Boy
(Kelly/Mann)
Dragged in his fathers footsteps
Onto other people’s doorsteps
To shoe-gaze through another afternoon
He’s well turned out, his pants are pressed
He’s dripping in his Sunday best
As the sun beats down in time to the sound
Of his father going on about the problems of the world
While Kevin stands uncounted at the door
Will Kevin get to heaven any soner?
Will father ever bother looking down?
When he sees the light
He sees the light
There must be empty chairs in the Kingdom hall
What with the summer holidays the flock is getting small
So he’s marching 'round my neighbourhood
With a briefcase and a boy
But Kevin doesn’t share the Soldier’s Joy
I could see right through him
And the lawn was needing mowed
I closed the door and watched him turn to go When he sees the light
He sees the light
He sees such light
I want him to change for me
Traduction des paroles
Poids Et Mesures
Soldat Garçon
(Kelly / Mann)
Traîné sur les traces de son père
Sur les portes des autres
À chaussures-regard à travers un autre après-midi
Il est bien tourné, son pantalon est pressé
Il dégouline dans son meilleur dimanche
Comme le soleil bat vers le bas dans le temps au son
De son père qui parle des problèmes du monde
Alors que Kevin se tient à la porte
Sera Kevin aller au ciel tout soner?
Est-ce que père jamais la peine de regarder en bas?
Quand il voit la lumière
Il voit la lumière
Il doit y avoir des chaises vides dans la salle du Royaume
Avec les vacances d'été le troupeau devient petit
Alors il marche dans mon quartier
Avec une mallette et un garçon
Mais Kevin ne partage pas la joie du soldat
Je pouvais voir à travers lui
Et la pelouse devait être tondue
J'ai fermé la porte et le regarda tour pour aller Quand il voit la lumière
Il voit la lumière
Il voit une telle lumière
Je veux la changer pour moi