Spirit Family Reunion — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want to Be Relieved

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want to Be Relieved » de Spirit Family Reunion.

Paroles

Ain’t no fire that is burning
Like a burden in my heart
Though I’m bound here
Not for long:
This old rope will fray apart
When there’s singing
And the bells are ringing
In that old time melody
The rails are humming
The train is coming
Oh I want, I want to be relieved
We are standing on the rock there
That is turning all around
Though the burden hangs like an echo
We are turning up the sound
And I’ll find the river rolls as sweetly
As the rollin' that’s in my mind
All my troubles will be over
Just a rollin' down the line

Traduction des paroles

N'est pas le feu qui brûle
Comme un fardeau dans mon cœur
Bien que je sois lié ici
Pas pour longtemps:
Cette vieille corde va s'EFFILOCHER
Quand il y a du chant
Et les cloches sonnent
Dans cette mélodie du bon vieux temps
Les rails sont en fredonnant
Le train est à venir
Oh je veux, je veux être soulagé
Nous sommes debout sur le rocher
C'est en tournant tout autour de
Bien que le fardeau pend comme un écho
Nous sommes en tournant le son
Et je trouverai les rouleaux de la rivière aussi doux
Comme le rollin ' qui est dans mon esprit
Tous mes ennuis seront terminés
Juste un rollin ' en bas de la ligne