Spiral Beach — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kind of Beast
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kind of Beast » de Spiral Beach.
Paroles
My footsteps on the ceiling never leave a trace
A thousand little thoughts I wanted to erase
I’d sleep under the rug if I can find the space
My mind is blown in stereo and dripping down my face
Go dancing on the ceiling, put my headache on the floor
And I still can’t find the feeling with my bones all cracking, hearts attacking
Doors are all rusted, I can hear em creek
I’m on a rocket ride, I’m on a losing streak
A solar flare could not prepare me for the heat
I’m antiseptic and I slept for one more than a week
Go dancing on the ceiling, put my headache on the floor
And I still can’t find the feeling with my bones all cracking, hearts attacking
What kind of beast am I? (well nobody knows) x4
I worry 'bout my witches with their bottoms up
Couldn’t fill a cauldron, couldn’t fill one cup
Make em make me breakfast, while I let 'em suck
I wanna sleep but people keep on trying to wake me up
Go dancing on the ceiling, put my headache on the floor
And I still can’t find the feeling with my bones all cracking, hearts attacking
What kind of beast am I? (well nobody knows) x4
What kind of beast am I? Nobody knows
When I look down at my feet I see ten to-may-toes
I, Lie on my belly
I, Crawl on my belly
I, Crawl on the ceiling
I, Dance on the ceiling
Go dancing on the ceiling, put my headache on the floor
And I still can’t find the feeling with my bones all cracking, hearts attacking
What kind of beast am I? (well nobody knows) x4
Traduction des paroles
Mes pas au plafond ne laissent aucune trace
Mille petites pensées que je voulais effacer
Je dormirais sous le tapis si je peux trouver l'espace
Mon esprit est soufflé en stéréo et dégoulinant sur mon visage
Aller danser au plafond, mettre mon mal de tête sur le sol
Et je n'arrive toujours pas à trouver le sentiment avec mes os qui craquent, les cœurs qui attaquent
Les portes sont toutes rouillées, je peux entendre em creek
Je suis sur un tour de fusée, je suis sur une série de perdre
Une éruption solaire ne pouvait pas me préparer à la chaleur
Je suis antiseptique et j'ai dormi pendant une semaine de plus
Aller danser au plafond, mettre mon mal de tête sur le sol
Et je n'arrive toujours pas à trouver le sentiment avec mes os qui craquent, les cœurs qui attaquent
Quel genre de bête qui suis-je? (Eh bien personne ne sait) x4
Je m'inquiète de mes sorcières avec leurs fesses en l'air
Ne pouvait pas remplir un chaudron, ne pouvait pas remplir une tasse
Fais-les me faire le petit-déjeuner, pendant que je les laisse sucer
Je veux dormir mais les gens continuent à essayer de me réveiller
Aller danser au plafond, mettre mon mal de tête sur le sol
Et je n'arrive toujours pas à trouver le sentiment avec mes os qui craquent, les cœurs qui attaquent
Quel genre de bête qui suis-je? (Eh bien personne ne sait) x4
Quel genre de bête qui suis-je? Personne ne sait
Lorsque je regarde mes pieds, je vois dix pour-peut-orteils
J', allongé sur mon ventre
Moi, ramper sur mon ventre
J', Ramper sur le plafond
J', de la Danse sur le plafond
Aller danser au plafond, mettre mon mal de tête sur le sol
Et je n'arrive toujours pas à trouver le sentiment avec mes os qui craquent, les cœurs qui attaquent
Quel genre de bête qui suis-je? (Eh bien personne ne sait) x4