Spineshank — Paroles et traduction des paroles de la chanson Murder Suicide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Murder Suicide » de Spineshank.
Paroles
We were the damage blueprint
Who put the pain aside
It never felt this way
Till we began to die
You have a gunshot mindframe
With a victim style
I’ve never seen false hope
Decorated with a prettier smile
We divide
It’s like you’re bleeding out my eyes
We both die
Just like a murder-suicide
It took the second coming
Of the second fail
To make it look so easy
To bury in shallow ground
There’s something beautiful
About your suffering
It’s a welcome sight
When we’re seeing God through bloodshot eyes
We divide
It’s like you’re bleeding out my eyes
We both die
Just like a murder-suicide
Murder-suicide
Just a little fracture
It’s just a little fracture
Just a little fracture
Or a clean break?
It seems you want to heal all your own
You never reject the demons all alone
It looks like we have found a way to die… but alone
Hoping for a savior
But we’re beyond God
Leave me where I fall
You decided, done
Needed an escape route
From which we flee
Punishment upon us We will die alone
We divide
It’s like you’re bleeding out my eyes
We both die
Just like a murder-suicide
We divide
It’s like you’re bleeding out my eyes
We both die
Just like a murder-suicide
Murder-suicide
Traduction des paroles
Nous étions le plan de dégâts
Qui a mis la douleur de côté
Il n'a jamais ressenti de cette façon
Jusqu'à ce que nous commencions à mourir
Vous avez un mindframe de coup de feu
Avec un style de victime
Je n'ai jamais vu de faux espoirs
Décoré avec un plus joli sourire
Nous diviser
C'est comme si tu saignais mes yeux
On meurt tous les deux
Tout comme un meurtre-suicide
Il a fallu la Seconde Venue
De la deuxième échec
Pour le rendre si facile
Pour enterrer dans un sol peu profond
Il y a quelque chose de beau
A propos de votre souffrance
C'est un spectacle de bienvenue
Quand nous voyons Dieu à travers les yeux injectés de sang
Nous diviser
C'est comme si tu saignais mes yeux
On meurt tous les deux
Tout comme un meurtre-suicide
Meurtre-suicide
Juste une petite fracture
C'est juste une petite fracture
Juste une petite fracture
Ou une rupture?
Il semble que vous voulez guérir votre propre
Vous ne rejetez jamais les démons tout seul
On dirait que nous avons trouvé un moyen de mourir ... mais seuls
En espérant un Sauveur
Mais nous sommes au delà de Dieu
Laisse moi où je tombe
Vous avez décidé, fait
Besoin d'une voie d'évacuation
À partir de laquelle nous fuir
Punition sur nous nous mourrons seuls
Nous diviser
C'est comme si tu saignais mes yeux
On meurt tous les deux
Tout comme un meurtre-suicide
Nous diviser
C'est comme si tu saignais mes yeux
On meurt tous les deux
Tout comme un meurtre-suicide
Meurtre-suicide