Spineshank — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want You to Know
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want You to Know » de Spineshank.
Paroles
The curse of darkness falls
Upon the hands of sin
When everybody looks away
The master shuffles
Without guilt to make them win
And we lose another day
They don’t give a fuck about you
I want you to know
That you shouldn’t be here
Should be afraid of what I have found
I think you should go Or you’ll never leave here
The life that you know is forever bound
Serenity lies in the hearts that still believe
But some of them fall short of faith, are we selfish?
That, in fact we do deceive believing
While we will not say, will not say
They still don’t give a fuck about you
I want you to know
That you shouldn’t be here
Should be afraid of what I have found
I think you should go Or you’ll never leave here
The life that you know is forever bound
Did you think that I would change?
You’re the one that plays the murder
With your absence all in vain
Never see the light of day
It’s the path that you have crossed
It’s a link of broken chain
It’s a coin that’s been tossed
It’s your life that I contain
I want you to know
I need you to know
Just so you know
They’ll never give a fuck about you
I want you to know
That you shouldn’t be here
Should be afraid of what I have found
I think you should go Or you’ll never leave here
The life that you know is forever bound
I want you to know
That I’ll always be here
Should be afraid of what I’ve become
I guess you should know that I might just keep you
The life that you’ve lost and never found
Traduction des paroles
La malédiction des ténèbres tombe
Sur les mains du péché
Quand tout le monde regarde ailleurs
Le maître mélange
Sans culpabilité pour les faire gagner
Et nous perdons un autre jour
Ils n'ont rien à foutre de vous
Je veux que vous sachiez
Que tu ne devrais pas être là
Devrait avoir peur de ce que j'ai trouvé
Je pense que tu devrais y aller ou tu ne partiras jamais D'ici
La vie que vous connaissez est toujours liée
La sérénité réside dans les cœurs qui croient encore
Mais certains d'entre eux manquent de foi, sommes-nous égoïstes?
Qui, en fait, nous ne tromper en croyant
Alors que nous ne dirons pas, ne diront pas
Ils ne comprennent toujours rien à foutre de vous
Je veux que vous sachiez
Que tu ne devrais pas être là
Devrait avoir peur de ce que j'ai trouvé
Je pense que tu devrais y aller ou tu ne partiras jamais D'ici
La vie que vous connaissez est toujours liée
Avez-vous pensé que je voudrais changer?
C'est toi qui joue le meurtre
Avec votre absence tout en vain
Ne jamais voir la lumière du jour
C'est le chemin que vous avez traversé
C'est un maillon de chaîne cassé
C'est une pièce qui a été jetée
Il est de votre vie qu'il contient
Je veux que vous sachiez
J'ai besoin de vous pour savoir
Juste pour que tu saches
Ils ne serez jamais à foutre de vous
Je veux que vous sachiez
Que tu ne devrais pas être là
Devrait avoir peur de ce que j'ai trouvé
Je pense que tu devrais y aller ou tu ne partiras jamais D'ici
La vie que vous connaissez est toujours liée
Je veux que vous sachiez
Que je serai toujours ici
Je devrais avoir peur de ce que je suis devenu
Je suppose que tu devrais savoir que je pourrais juste te garder
La vie que vous avez perdue et jamais trouvée