Spheric Universe Experience — Paroles et traduction des paroles de la chanson Now or Never
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Now or Never » de Spheric Universe Experience.
Paroles
Constant obsession of fatal illusion
Day after day I will fight my redemption
Sad cotemplation of the whole creation
Nothing to say 'cept the words of deception
«Leave me or trust me»
She’s going to kill me Oh I swallow my anger
I swallow my pain…
Wake up from your dream
You know you’re a pilgrim
Racing the clock of time
Without reason and rhyme
You feel warm and secure
But you’re lost and worried
Your heart is nice and pure
But inside you’re exhausted
I will find the truth or pay forever
Blameless and confused, it’s now or never
Now or never
Tortured mind 'cause now I’m blind
From the hell of my soul to this dirty black hole
All around the world
You’re looking for your way
All these things you’ve heard
But sure you’ll never pay
Life is like a prophecy
And time is the enemy
Falling into desolation
My words are premonition
Now or never
Who…
You know time is the enemy…
Traduction des paroles
Obsession constante de l'illusion fatale
Jour après jour je combattrai ma rédemption
Triste cotemplation de toute la création
Rien à dire " sauf les mots de tromperie
«Laissez-moi ou faites-moi confiance»
Elle va me tuer Oh j'avale ma colère
J'avale ma douleur…
Réveillez de votre rêve
Tu sais que tu es un pèlerin
Course de l'horloge du temps
Sans raison et rime
Vous vous sentez au chaud et en sécurité
Mais vous êtes perdu et inquiet
Ton coeur est beau et pur
Mais à l'intérieur tu es épuisé
Je trouverai la vérité ou je paierai pour toujours
Irréprochables et confus, c'est maintenant ou jamais
Maintenant ou jamais
Esprit torturé parce que maintenant je suis aveugle
De l'enfer de mon âme à ce sale trou noir
Partout dans le monde
Vous cherchez votre chemin
Toutes ces choses que vous avez entendues
Mais bien sûr vous ne paierez jamais
La vie est comme une prophétie
Et le temps est l'ennemi
Tomber dans la désolation
Mes mots sont prémonition
Maintenant ou jamais
Qui…
Tu sais le temps est l'ennemi…