Spheric Universe Experience — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mental Torments
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mental Torments » de Spheric Universe Experience.
Paroles
Watch her dance
As ashadow through the mirror
Sand Lady disappeared with wind
Empty eyes
In an unknown land we are standing
In screaming pain we will dance too
I cannot see beyond the sunrise
I cannot feel my tears when I cry
I cannot hear my scream when you die
Blinded by fear, frightened by light
Look around you, nothing remains
Only traces of cerebral strain
Through the mirror there’s nothing there
Through the reason voice of despair
No one can live forever more
Infected by victims desires
Blind conscience leads the babies' cries
Blind conscience leads the babies' cries
Calling (the one who’s never come)
Crying (for what you’ve never done)
Falling (in love with whom you know)
Bleeding (your spirit full of blood)
There’s a secret door
Close your eyes and you will see what you did
These voices which echo in your mind aggravate your
sorrow
Now you’re just one, your hands stained with blood,
your eyes stained with horror
Calling (the one who’s never come)
Crying (for what you’ve never done)
Falling (in love with whom you know)
Bleeding (your spirit full of blood)
Part 2 — REMINISCENCE
Liberty scream
Is what I need
To stop the visions that haunt my dreams
Is it fiction or Reality
I wonder why I cannot sleep with it Through the silence
Of a winter night
I’m walking alone on the way that watches her dying
Reminisnences
Consume my mind
Where the winds blow is where I’ll die
Where the winds blow is where all the things that
existed go Part 3 — LOSING CONTROL
(instrumental)
Part 4 — INNER PEACE
(instrumental)
Traduction des paroles
Regardez la danser
Comme ashadow à travers le miroir
La Dame de sable a disparu avec le vent
Yeux vides
Dans un pays inconnu, nous sommes debout
Dans la douleur hurlante nous danserons aussi
Je ne peux pas voir au delà du lever du soleil
Je ne peux pas sentir mes larmes quand je pleure
Je n'entends pas mon cri quand tu meurs
Aveuglé par la peur, effrayé par la lumière
Regardez autour de vous, il ne reste rien
Seulement des traces de tension cérébrale
À travers le miroir il n'y a rien
À travers la raison voix du désespoir
Personne ne peut vivre éternellement plus
Infecté par les désirs des victimes
La conscience aveugle conduit les cris des bébés
La conscience aveugle conduit les cris des bébés
Appel (celui qui n'est jamais venu)
Pleurer (pour ce que vous n'avez jamais fait)
Tomber (en amour avec qui vous connaissez)
Saignement (votre esprit plein de sang)
Il y a une porte secrète
Fermez vos yeux et vous verrez ce que vous avez fait
Ces voix qui résonnent dans votre esprit aggravent votre
chagrin
Maintenant, vous êtes juste un, vos mains tachées de sang,
tes yeux tachés d'horreur
Appel (celui qui n'est jamais venu)
Pleurer (pour ce que vous n'avez jamais fait)
Tomber (en amour avec qui vous connaissez)
Saignement (votre esprit plein de sang)
Partie 2-réminiscence
La liberté de crier
Est ce que j'ai besoin
Pour arrêter les visions qui hantent mes rêves
Est-ce de la fiction ou de la réalité
Je me demande Pourquoi Je ne peux pas dormir avec elle à travers le silence
D'une nuit d'hiver
Je marche seule sur le chemin qui la regarde mourir
Reminisnences
Consommer de mon esprit
Là où le vent souffle c'est là que je mourrai
Où les vents soufflent est où toutes les choses qui
existait go Partie 3-perdre le contrôle
(instrumental)
Partie 4-paix intérieure
(instrumental)