Speedway — Paroles et traduction des paroles de la chanson Overdrive

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Overdrive » de Speedway.

Paroles

I suffer a condition of headspace
I guess I’ve got a mind of my own
I don’t stop to think of the consequences blowing up, oh no
I can’t keep me under control
I don’t put sense over the situation
I don’t need your additional views, no
Let go, I know I can find my own way
Give it up, I’ll do what I do, In my own time
Don’t fight me and I won’t fight you
So what I get caught in the middle
I get mixed up a little
Isn’t life designed to live in overdrive
That’s the only way
All you people looking for answers
To questions that you don’t understand, no
You’re too slow to know this is the ride of your life
You only get one chance
That’s the only way
So what I get caught in the middle
I get mixed up a little
Isn’t life designed to live in overdrice
That’s the only way

Traduction des paroles

Je souffre d'une condition d'espace de tête
Je suppose que j'ai un esprit à moi
Je ne m'arrête pas à penser aux conséquences qui explosent, oh non
Je ne peux pas me garder sous contrôle
Je ne mets pas de sens sur la situation
Je n'ai pas besoin de vos points de vue supplémentaires, non
Lâche-moi, je sais que je peux trouver ma propre voie
Laisse tomber, je ferai ce que je fais, en mon temps
Ne me combattez pas et je ne vous combattrai pas
Donc ce que je suis pris au milieu
Je mêlent un peu
La vie n'est elle pas conçue pour vivre en overdrive
C'est la seule façon
Vous tous qui cherchez des réponses
Aux questions que vous ne comprenez pas, non
Vous êtes trop lent pour savoir que c'est le tour de votre vie
Vous obtenez seulement une chance
C'est la seule façon
Donc ce que je suis pris au milieu
Je mêlent un peu
La vie n'est elle pas conçue pour vivre en surdrice
C'est la seule façon