Spear Of Destiny — Paroles et traduction des paroles de la chanson Liberator
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Liberator » de Spear Of Destiny.
Paroles
I have seen you in your slums,
i have known you as a junkie,
and I have seen you as a drunkard,
and I heard you cry when you hurted,
Now you want reality,
and you dont need them to see,
our lives belong to you and me,
not some banker or some other top ranker
I, I liberate, I liberate, I liberate
I have seen you as the oppressed,
and i have seen you as the oppressor,
now youve come of age this century,
I know now you want to be free
Now you want reality,
and you dont need them to see,
our lives belong to you and me,
not some banker or some other top ranker
I, I liberate, I liberate, I liberate
Been down, down, down
been angry, angry
been confused, like you… but now I liberate
Traduction des paroles
Je vous ai vu dans votre taudis,
je vous ai connu comme un junkie,
et je vous ai vu comme un ivrogne,
et je t'ai entendu pleurer quand tu as fait mal,
Maintenant vous voulez la réalité,
et vous n'avez pas besoin d'eux pour voir,
nos vies appartiennent à toi et à moi,
pas un banquier ou un autre haut gradé
Je, je libère, je libère, je libère
Je vous ai vu comme des opprimés,
et je vous ai vu comme l'oppresseur,
maintenant vous avez atteint l'âge de ce siècle,
Je sais maintenant que tu veux être libre
Maintenant vous voulez la réalité,
et vous n'avez pas besoin d'eux pour voir,
nos vies appartiennent à toi et à moi,
pas un banquier ou un autre haut gradé
Je, je libère, je libère, je libère
Été vers le bas, bas, bas
été en colère, en colère
été confus, comme vous ... mais maintenant je libère