Spastic Ink — Paroles et traduction des paroles de la chanson Melissa's Friend
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Melissa's Friend » de Spastic Ink.
Paroles
My sweet Melissa came to me And attached was a friend
I wondered with curiosity
Is it real or pretend?
She appeared to be so pretty
So nice and polite
To neglect would be such a pity
Get too close, she might bite
The little girl is possessed
At first, I didn’t realize
A shadow lurks in the dark
It’s evil in disguise
Played for a puppet
Taken for a fool
I’m yours to intimidate
Enrage and ridicule
Scared and in a panic
With horror and fear
Beware of a predator
The enemy is near
I should have been suspicious
But I didn’t see the signs
A plan too cruel and malicious
That harms and undermines
Unprotected, suicide
As I’ve always known
But access would be denied
Just leave me alone
So you want blood
And damage done
I’m not too impressed
And I’m not the only one
You’ve got something to hide
Get off of my back
Such a leech and a parasite
Primed for attack
What’s that smile on your face
Innocence that you can’t explain
Possibly a disturbed mental case
A pest in need of attention
A cancer in my brain
A madman’s comprehension
There’s no hope of a second chance
I’ve got you figured out
Heartbroken from a fake romance
Thus the end of the strife
You’ll be forgotten, no doubt
What’s your problem, get a life
Traduction des paroles
Ma douce Melissa est venue à moi et attaché était un ami
Je me demandais avec curiosité
Est-il réel ou de faire semblant?
Elle semblait être si jolie
Si gentil et poli
Négliger serait dommage
Trop près, elle pourrait mordre
La petite fille est possédée
Au début, je ne savais pas
Une ombre se cache dans le noir
C'est mal déguisé
Joué pour une marionnette
Pris pour un imbécile
Je suis à vous pour intimider
Enrager et ridicule
Peur et de panique
Avec horreur et peur
Méfiez-vous d'un prédateur
L'ennemi est près de
J'aurais été suspecte
Mais je n'ai pas vu les signes
Un plan trop cruel et malveillant
Cela nuit et sape
Non protégé, suicide
Comme je l'ai toujours connu
Mais l'accès serait refusé
Laissez-moi seul
Donc tu veux du sang
Et les dégâts infligés
Je ne suis pas trop impressionné
Et je ne suis pas le seul
Vous avez quelque chose à cacher
Descendre de mon dos
Une telle sangsue et un parasite
Apprêté pour l'attaque
Qu'est-ce que le sourire sur votre visage
Une Innocence que vous ne pouvez pas expliquer
Peut être un cas mental perturbé
Un ravageur qui a besoin d'attention
Un cancer dans mon cerveau
Un fou de la compréhension de l'
Il n'y a pas d'espoir de seconde chance
Je vous ai compris
Le cœur brisé d'une fausse romance
Ainsi la fin du conflit
Vous serez oublié, sans aucun doute
Quel Est votre problème, obtenir une vie