Spastic Ink — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just A Little Bit

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just A Little Bit » de Spastic Ink.

Paroles

Tear it, get burned in flames, then hold it back
Keep it, the hands are set to knock or crack
Turn, flake my ears bleed and refuse to stay
Tied, too busy to bother, I can’t get away
Just a little bit of this and that
Like a scary cat, so afraid
No, I never quit, I was cleared from work
I’m not the jerk getting paid
Shut, it’s now closed when I’m talking
Break, analyze, 'cause she’s stalking
Cut, him to size into fine pieces
Take, the number increases
I’d seen her just the other week but now we’re in a fight
My head bowed, to the sky I looked, checking left to right
Then passed as the cut was made, it hit between the eights
A fragile, lonely heart edging close to the delirious gates
Just a little bit out and depressed
I didn’t ace the test to an extent
I’m not a hypocrite, you need to think twice
To reduce the price a percent
At the end the victim changed just before he rips
He screamed after he let it fly off his fingertips
Repeat and continue again and again repeat
With ice in the scorching sun to escape the heat
And that would be sweet
Just a little bit too much to take
I’m wide awake, bent and creased
Don’t start to spit out that four-letter word
They’ve been used and blurred
To be quite the opposite and make a difference
While not making sense in the least

Traduction des paroles

Déchirez-le, brûlez-le en flammes, puis retenez-le
Gardez-le, les mains sont réglées pour frapper ou craquer
Tourne, écaille mes oreilles saignent et refusent de rester
Attaché, trop occupé pour déranger, je ne peux pas sortir
Juste un peu de ceci et de cela
Comme un chat effrayant, si peur
Non, Je n'ai jamais démissionné, j'ai été blanchi du travail
Je ne suis pas le réflexe d'être payé
Fermé, c'est fermé maintenant quand je parle
Cassez, analysez, parce qu'elle traque
Couper, lui à la taille en petits morceaux
Prenez, le nombre augmente
Je l'avais vue l'autre semaine mais maintenant on se dispute
Ma tête s'inclina, vers le ciel je regardai, vérifiant de gauche à droite
Puis passé comme la coupe a été faite, il a frappé entre les huit
Un cœur fragile et solitaire bordant près des portes délirantes
Juste un peu et déprimé
Je n'ai pas réussi le test dans une certaine mesure
Je ne suis pas un hypocrite, vous devez réfléchir à deux fois
Pour réduire le prix d'un pour cent
À la fin la victime a changé juste avant qu'il déchire
Il a crié après l'avoir laissé s'envoler du bout des doigts
Répétez et continuez encore et encore répétez
Avec de la glace dans le soleil brûlant pour échapper à la chaleur
Et que serait chouette
Juste un peu trop de choses à prendre
Je suis éveillé, plié et froissé
Ne commence pas à cracher ce mot de quatre lettres
Ils ont été utilisés et flous
Pour être tout à fait le contraire et faire une différence
Tout en n'ayant pas de sens dans le moins