Sparks The Rescue — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Love Like Vampires

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Love Like Vampires » de Sparks The Rescue.

Paroles

You move through my body like an ocean
Didn’t take you long to get to my heart
I stood on your porch in the commotion
Of the bustling city and it’s busy heart
Well i sat in your room and played my six string
Laid back and stared up at your ceiling
Well your hair looked so good over my shoulder
Now we’re getting older, time has no hold on me But she’s got
She’s got control over me Tonight has lasted long enough
(The sun is coming)
From dusk 'till dawn we tear it up
(The sun is coming out)
I just want to hear your sounds
(We love like vampires)
Down to the underground
I think that I’ve lost all of my feelings
Well, I think it’s you that last all of the meaning
When the world turned around and around yeah
The love that we found has gone drifting away
She’s always drifting
She’s alwasy drifting away
Tonight has lasted long enough
(The sun is coming)
From dusk 'till dawn we tear it up
(The sun is coming out)
I just want to hear your sounds
(We love like vampires)
You’ll be lost and never found
(Down to the underground)
You know i said you never
You know i said
You know i say it so well
You know i said you never fight fair
Your always jumping on my back
You bit my neck like a bad habit,
Yeah now it’s all coming back
Tonight has lasted long enough
The sun is coming
From dusk 'till dawn we tear it up The sun is coming out
I just want to hear your sounds
We love like vampires
You’ll be lost and never found
Down to the underground

Traduction des paroles

Vous vous déplacez dans mon corps comme un océan
Ne vous faudra pas longtemps pour me rendre à mon coeur
Je me tenais sur votre porche dans l'agitation
De la ville animée et c'est le cœur occupé
Je me suis assis dans ta chambre et j'ai joué mes six cordes
Décontracté et regarda votre plafond
Tes cheveux étaient si beaux sur mon épaule
Maintenant, nous vieillissons, le temps n'a pas de prise sur moi, mais elle a
Elle a le contrôle sur moi ce soir a duré assez longtemps
(Le soleil est à venir)
Du crépuscule jusqu'à l'aube, nous déchirer
(Le soleil est en train de sortir)
Je veux juste entendre vos sons
(Nous aimons comme des vampires)
Jusqu'à la souterraine
Je pense que j'ai perdu tous mes sentiments
Eh bien, je pense que c'est vous qui durent tout le sens
Quand le monde a tourné autour et autour ouais
L'amour que nous avons trouvé est parti à la dérive
Elle est toujours à la dérive
Elle est toujours à la dérive
Ce soir a duré assez longtemps
(Le soleil est à venir)
Du crépuscule jusqu'à l'aube, nous déchirer
(Le soleil est en train de sortir)
Je veux juste entendre vos sons
(Nous aimons comme des vampires)
Vous serez perdu et jamais trouvé
(Jusqu'à la souterraine)
Tu sais j'ai dit Tu n'as jamais
Tu sais que j'ai dit
Vous savez, je le dis si bien
Tu sais j'ai dit que tu ne te bats jamais juste
Votre saut toujours sur mon dos
Tu m'as mordu le cou comme une mauvaise habitude,
Oui maintenant tout revient
Ce soir a duré assez longtemps
Le soleil est à venir
Du crépuscule jusqu'à l'aube, nous le déchirons le soleil sort
Je veux juste entendre vos sons
Nous aimons comme des vampires
Vous serez perdu et jamais trouvé
Jusqu'à la souterraine