Sparks The Rescue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shipwreck
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shipwreck » de Sparks The Rescue.
Paroles
Have I been treating you right pretty baby? I’d be better if I wasn’t so stoned
But now you’re leaving me all on my own I swear I’ll be a better man
If you keep drinking that wine little darling you’ll be drunk before you know
When that other boy won’t show any signs of a gentleman
Be afraid
Darling I’m a hurricane
If you shipwreck your love
I will be all the blame
I dreamt last night I broke in your apartment and I tried on all of your clothes
But I just can’t get your shoes on my toes (can't get your shoes on my toes)
So I’m dancing to your stereo
Well if that boy don’t dance with you darling there will be no romance ever
starting
You’ll be sitting all alone wishing I was all over you
Be afraid
Darling I’m a hurricane
If you shipwreck your love
I will be all the blame
Say my name
No just light it up in flames
If you’re not in love then I don’t want to play your games
No I don’t want to play
Come on come on what are you messing with (Come on)
Come on come on what are you messing with (Come on)
Come on come on Be afraid
Darling I’m a hurricane
If you shipwreck your love
I will be all the blame Say my name
No just light it up in flames
If you’re not in love then I don’t want to play your games
No I don’t want to play your games
Traduction des paroles
Ai-je été à vous traiter droite joli bébé? Je serais mieux si je n'étais pas si lapidé
Mais maintenant tu me quittes toute seule je te jure que je serai un homme meilleur
Si tu continues à boire ce vin petit chéri tu seras ivre avant de savoir
Quand cet autre garçon ne montrera aucun signe de gentleman
Peur
Chéri je suis un ouragan
Si vous naufragez votre amour
Je serai tout le blâme
J'ai rêvé hier soir j'ai fait irruption dans ton appartement et j'ai essayé tous tes vêtements
Mais j'ai juste ne peut pas obtenir vos chaussures sur mes orteils (ne peut pas obtenir vos chaussures sur mes orteils)
Donc je danse sur ta chaîne stéréo
Si ce garçon ne danse pas avec toi chérie il n'y aura jamais de romance
commencer
Vous serez assis tout seul en souhaitant que je sois sur vous
Peur
Chéri je suis un ouragan
Si vous naufragez votre amour
Je serai tout le blâme
Dire mon nom
Non allumez le en flammes
Si vous n'êtes pas amoureux alors je ne veux pas jouer à vos jeux
Non, je ne veux pas jouer
Allez allez qu'est-ce que vous jouez avec (allez)
Allez allez qu'est-ce que vous jouez avec (allez)
Venez sur venu sur la peur
Chéri je suis un ouragan
Si vous naufragez votre amour
Je serai tout le blâme dire mon nom
Non allumez le en flammes
Si vous n'êtes pas amoureux alors je ne veux pas jouer à vos jeux
Non Je ne veux pas jouer à tes jeux