Spare Lead — Paroles et traduction des paroles de la chanson Right Now

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Right Now » de Spare Lead.

Paroles

Life. What am I supposed to do?
I can’t reason. I gave it all to you
Why can’t I understand? Why can’t there be a way?
I was thinking of you and me
I’m hiding right now
Why would I wreck just what i have
Iust to see that you’d feel better?
And don’t forget the letter. What do I believe?
How can I when I think that everyone will leave?
I’m hiding right now. Right now
I need you to believe in me, I need to believe in me
And it’s a long, long time
Too long to relate to
Believe in me as you find
That you’d throw you’re soul away
Don’t tell me that it’s a sign that you’re getting older
I’m hiding right now
Why would I wreck all that I have?
You know that’d make it better
And don’t forget the words
The words that I say
Here’s what I say
I need you to believe in me
I want you to believe in me
I can’t understand this lack of understanding
You know the one thing that I owe
I watch the world go by. I can’t explain myself
And I swear that by God’s grace
That I’ll continue holding all this weight

Traduction des paroles

Vie. Que suis-je censé faire?
Je ne peux pas la raison. Je l'ai donné à vous
Pourquoi je ne comprends pas? Pourquoi ne peut-il y avoir un moyen?
Je pensais à toi et moi
Je me cache maintenant
Pourquoi aurais-je épave juste ce que j'ai
Iust de voir que vous vous sentiriez mieux?
Et n'oubliez pas la lettre. Que dois-je croire?
Comment puis - je quand je pense que tout le monde va partir?
Je me cache maintenant. Dès maintenant
J'ai besoin que tu croies en moi, j'ai besoin de croire en moi
Et c'est un long, long temps
Trop long pour se rapporter à
Croyez en moi comme vous le trouvez
Que tu jetterais ton âme
Ne me dites pas que c'est un signe que vous vieillissez
Je me cache maintenant
Pourquoi aurais-je épave tout ce que j'ai?
Tu sais que ça irait mieux
Et n'oublie pas les mots
Les mots que je dis
Voilà ce que je dis
J'ai besoin de vous pour croire en moi
Je veux que vous croyiez en moi
Je ne comprends pas ce manque de compréhension
Tu sais la seule chose que je dois
J'ai regarder le monde passer. Je ne peux pas m'expliquer
Et je le jure par la grâce de Dieu
Que je vais continuer à tenir tout ce poids