Spandau Ballet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Swept
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Swept » de Spandau Ballet.
Paroles
Be careful what you say,
Loose talk could sink this ship
Well the way that I am as weak as a lamb,
See it on my shaky lip
There?¦? ?? more to these actions,
That you could ever know
With the moon and the tide I?¦? ?¦ drawn to your side
And moving with the flow
When it?¦? ?? time to choose and it?¦? ?? sink or swim,
I know I?¦? ??l drown this time
When the cold wind blows and I?¦? ?¦ falling in,
Throw the line
Now I?¦? ?¦ swept,
And I?¦? ?¦ lost within my mind
On a love that makes me blind
And this feeling I just can?¦? ?° forget,
Now I?¦? ?¦ swept
On a tide that?¦? ?? in my soul
And this feeling that I have is losing me control
And I hope it doesn?¦? ?° end just yet,
Now I?¦? ?¦ swept
Mind over matter,
No matter where this mind will be There?¦? ?? more to be said, oh, for games in the head
Than anything you?¦? ??l ever see
There?¦? ?? safety in dreaming,
So wrap me in things that I know
With my head in the sand,
I?¦? ?¦ at your command
And moving with the flow
When it?¦? ?? time to choose and it?¦? ?? sink or swim,
I know I?¦? ??l drown this time
When the cold wind blows and I?¦? ?¦ falling in,
Throw the line
Now I?¦? ?¦ swept,
And I?¦? ?¦ lost within my mind
On a love that makes me blind
And this feeling I just can?¦? ?° forget,
Now I?¦? ?¦ swept
On a tide that?¦? ?? in my soul
And this feeling that I have is losing me control
And I hope it doesn?¦? ?° end just yet,
Now I?¦? ?¦ swept
Traduction des paroles
Faire attention à ce que vous dites,
Des paroles lâches pourraient couler ce vaisseau
Comme je suis faible comme un agneau,
Voir sur ma lèvre fragile
Il?¦? ?? plus à ces actions,
Que tu pourrais jamais savoir
Avec la lune et la marée-je?¦? ?¦ dessinés à votre côté
Et se déplaçant avec le flux
Quand ça?¦? ?? le temps de choisir et il?¦? ?? évier ou nager,
Je sais je?¦? ??l noyer cette fois
Quand le vent froid souffle et moi?¦? ?¦ tomber,
Jeter la ligne
Maintenant, J'?¦? ?¦ balayer,
Et J'?¦? ?¦ perdu dans mon esprit
Sur un amour qui me rend aveugle
Et ce sentiment que je peux juste?¦? ?° oublier,
Maintenant, J'?¦? ?¦ balayer
Sur une marée?¦? ?? dans mon âme
Et ce sentiment que j'ai me fait perdre le contrôle
Et j'espère que ce n'?¦? ?° la fin pour l'instant,
Maintenant, J'?¦? ?¦ balayer
L'esprit sur la matière,
Peu importe où cet esprit sera là?¦? ?? plus à dire, oh, pour les jeux dans la tête
Que tout ce que vous?¦? ??l jamais voir
Il?¦? ?? la sécurité dans le rêve,
Alors enveloppez moi dans des choses que je connais
Avec ma tête dans le sable,
J'?¦? ?¦ lors de votre commande
Et se déplaçant avec le flux
Quand ça?¦? ?? le temps de choisir et il?¦? ?? évier ou nager,
Je sais je?¦? ??l noyer cette fois
Quand le vent froid souffle et moi?¦? ?¦ tomber,
Jeter la ligne
Maintenant, J'?¦? ?¦ balayer,
Et J'?¦? ?¦ perdu dans mon esprit
Sur un amour qui me rend aveugle
Et ce sentiment que je peux juste?¦? ?° oublier,
Maintenant, J'?¦? ?¦ balayer
Sur une marée?¦? ?? dans mon âme
Et ce sentiment que j'ai me fait perdre le contrôle
Et j'espère que ce n'?¦? ?° la fin pour l'instant,
Maintenant, J'?¦? ?¦ balayer