Southside Johnny & The Asbury Jukes — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Can Count on Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Can Count on Me » de Southside Johnny & The Asbury Jukes.

Paroles

Everybody always running
Running from the things they can’t understand
Everybody’s always searching
Searching for something so close at hand
People get so blinded
They never seem to find it It always seems so hopeless
But in time, I think you’re going to find
Wo wo wo — Baby, you can count on me Wo wo wo — Baby, you can count on me Trouble, trouble always trouble
A girl like you needs someone to hold on to Sometimes it seems we live in sorrow
Don’t worry baby, together we can make it through
Holding on to someone
Holding on to life
Waiting for a moment
When it’s time I believe you’re gonna find
Wo wo wo — Baby, you can count on me Wo wo wo — Baby, you can count on me You can count on the one who loves you
You can count on my waiting heart
When no one seems to think of you, baby
I’ll be waiting, I’ll be watching
And no one will ever tear us apart
Holding on to someone
Just holding on to life
Waiting for that moment
When it’s time I believe you’re gonna find
Wo wo wo — Baby, you can count on me Wo wo wo — Baby, you can count on me Bandiera Songs BMI/Doppler Shift Music/ Liedela Music ASCAP

Traduction des paroles

Tout le monde court toujours
Fuyant les choses qu'ils ne peuvent pas comprendre
Tout le monde cherche toujours
Vous cherchez quelque chose de si proche à portée de main
Les gens sont tellement aveuglés
Ils ne semblent jamais le trouver il semble toujours si désespéré
Mais avec le temps, je pense que vous allez trouver
Wo wo wo — Bébé, vous pouvez compter sur moi Wo wo wo — Bébé, vous pouvez compter sur moi les Ennuis, les ennuis toujours des problèmes
Une fille comme vous a besoin de quelqu'un pour s'accrocher parfois il semble que nous vivons dans le chagrin
Ne t'inquiète pas bébé, ensemble, nous pouvons le faire à travers
Tenir à quelqu'un
Tenant à la vie
En attendant un moment
Quand il sera temps je crois que vous allez trouver
Wo wo wo — Bébé, vous pouvez compter sur moi Wo wo wo — Bébé, vous pouvez compter sur moi, Vous pouvez compter sur celui qui vous aime
Vous pouvez compter sur mon cœur d'attente
Quand personne ne semble penser à toi, bébé
Je vais être en attente, je vais regarder
Et personne ne nous déchirera jamais
Tenir à quelqu'un
Seulement maintenant, à la vie
En attendant ce moment
Quand il sera temps je crois que vous allez trouver
Wo wo wo — Bébé, vous pouvez compter sur moi Wo wo wo — Bébé, vous pouvez compter sur moi Bandiera Chansons de l'IMC/Décalage Doppler de la Musique/ Liedela Musique ASCAP