South San Gabriel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sicknessing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sicknessing » de South San Gabriel.
Paroles
A fall from the chair shows I’m perfectly off
If I could do anything I would blast off
The aging and me, you know we don’t get along
It seems that my old strengths and my courage are no longer strong
If I could only choose, I’d like to sit with you
But not until the operation’s through
If I could just speak you would perfectly see
The physical terror encompassing me
The sweat from within, the quiver and shake
The mess on the bed, the slobber I make
If I could only choose, I’d like to sit with you
But not until the operation’s through
If I could have my way, I might just pass away
But not for lack of being here with you
Traduction des paroles
Une chute de la chaise montre que je suis parfaitement parti
Si je pouvais faire quelque chose je m'envolerais
Le vieillissement et moi, vous savez que nous ne nous entendons pas
Il semble que mes anciennes forces et mon courage ne sont plus forts
Si je pouvais choisir, j'aimerais m'asseoir avec toi
Mais pas jusqu'à l'exécution de l'opération par le biais de
Si je pouvais juste parler vous verriez parfaitement
La terreur physique qui m'entoure
La sueur de l'intérieur, le carquois et secouer
Le désordre sur le lit, la bave que je fais
Si je pouvais choisir, j'aimerais m'asseoir avec toi
Mais pas jusqu'à l'exécution de l'opération par le biais de
Si je pouvais avoir mon chemin, je pourrais juste mourir
Mais pas faute d'être ici avec toi