South Border — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another Place and Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another Place and Time » de South Border.

Paroles

Will there be a time
When you and I will be together?
I’m wishin' on a star tonight
Baby I need you
But you know that it would be
So hard on me and you
But I just can’t stop pretendin'
You are mine
What is it about you?
My dream had never
Been this cool
Too bad I’m bound
With you
In another place
In another time
In another place
In another time
Should I stay this way?
Or should I forget
This crazy thing?
That blows in me
Girl if you can’t see
Would it be easy
For me to carry on
With so much emptiness?
Things aren’t right
Without you here
By my side
What is it about you?
My dream had never
Been this cool
Too bad I’m bound
With you
In another place
In another time
In another place
In another time

Traduction des paroles

Y aura t il un moment
Quand toi et moi serons ensemble?
Je souhaite une étoile ce soir
Bébé j'ai besoin de toi
Mais vous savez que ce serait
Si dur pour toi et moi
Mais je ne peux pas arrêter de pretendin'
Vous êtes mine
Qu'est-ce vous?
Mon rêve n'avait jamais
Été ce cool
Dommage que je sois lié
Avec vous
Dans un autre endroit
Dans un autre temps
Dans un autre endroit
Dans un autre temps
Devrais-je rester de cette façon?
Ou devrais-je oublier
Ce truc de fou?
Ça souffle en moi
Fille si vous ne pouvez pas voir
Serait-il facile
Pour moi à porter sur
Avec tant de vide?
Les choses ne sont pas à droite
Sans toi ici
De mon côté
Qu'est-ce vous?
Mon rêve n'avait jamais
Été ce cool
Dommage que je sois lié
Avec vous
Dans un autre endroit
Dans un autre temps
Dans un autre endroit
Dans un autre temps