Sounds Like Violence — Paroles et traduction des paroles de la chanson Glad I'm Losing You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Glad I'm Losing You » de Sounds Like Violence.
Paroles
The clock was ticking,
had no time to care about it,
I had no options,
kept my mouth shut,
I spend my days solving problems,
I got ten thousand problems a day.
The time is never right,
never have had the time to bright up my life,
now I’m losing you,
but maybe i just blame it on the time that I can’t give you,
I remember times when I was hooked on you too,
ah ah ah ah ah ah ah,
I’m losing you, I’m losing you,
ah ah ah ah ah ah ah,
bit by bit and it feels so good.
I was thinking 'bout it when I hit the side walk,
I’ve been picking on you, 'cause i dislike you,
I know you’re gorgeous,
but I’m tired of your sweet talk,
you have always told me that your heart is made of gold,
I’m losing you, I’m losing you,
bit by bit and it feels so good,
you smell nor taste as good as before,
don’t come back baby, don’t you come back,
ah ah ah ah ah ah ah,
I’m losing you, I’m losing you,
ah ah ah ah ah ah ah,
bit by bit and it feels so good,
ah ah ah ah ah ah ah,
I’m losing you, I’m losing you,
ah ah ah ah ah ah ah,
bit by bit and it feels so good.
Ah ah ah ah ah ah ah,
I’m losing you, I’m losing you,
ah ah ah ah ah ah ah,
bit by bit and it feels so good.
Ah ah ah ah ah ah ah,
I’m losing you, I’m losing you,
ah ah ah ah ah ah ah,
bit by bit and it feels so good.
I’m losing you, I’m losing you,
bit by bit and it feels so good.
Traduction des paroles
L'horloge était compté,
pas eu le temps de s'en soucier,
Je n'avais pas d'options,
gardé ma bouche fermée,
Je passe mes journées à résoudre des problèmes,
J'ai eu dix mille problèmes un jour.
Le temps n'est jamais droit,
Je n'ai jamais eu le temps d'illuminer ma vie,
maintenant je te perds,
mais peut être que je blâme juste le temps que je ne peux pas vous donner,
Je me souviens des moments où j'étais accro à toi aussi,
ah ah ah ah ah ah ah,
Je te perds, je te perds,
ah ah ah ah ah ah ah,
petit à petit et ça fait du bien.
J'y pensais quand j'ai frappé la marche latérale,
Je t'ai harcelé, parce que je ne t'aime pas,
Je sais que vous êtes magnifique,
mais j'en ai marre de ta douce conversation,
tu m'as toujours dit que ton cœur est fait d'or,
Je te perds, je te perds,
peu à peu, et il se sent si bon,
vous sentez ni le goût aussi bon qu'avant,
ne reviens pas bébé, ne reviens pas,
ah ah ah ah ah ah ah,
Je te perds, je te perds,
ah ah ah ah ah ah ah,
peu à peu, et il se sent si bon,
ah ah ah ah ah ah ah,
Je te perds, je te perds,
ah ah ah ah ah ah ah,
petit à petit et ça fait du bien.
Ah ah ah ah ah ah ah,
Je te perds, je te perds,
ah ah ah ah ah ah ah,
petit à petit et ça fait du bien.
Ah ah ah ah ah ah ah,
Je te perds, je te perds,
ah ah ah ah ah ah ah,
petit à petit et ça fait du bien.
Je te perds, je te perds,
petit à petit et ça fait du bien.