Soundestiny — Paroles et traduction des paroles de la chanson My heart's in your hand

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My heart's in your hand » de Soundestiny.

Paroles

I just don’t know which way to go
I’m getting tired of your rejection (Love burns in me)
Make up your mind and let me know
Chasing you all of the time (Can't you see)
I must be losing my mind
Searching in places unknown (She has me)
Longing for love never shown
Night after night I just can’t understand
Why I’m a slave to your every command
Love isn’t always supply on demand
You’ve got my heart in the palm of your hand
My heart’s in your hand
My heart’s in your hand
Have I done something to upset you (Deep down inside)
Or was I losing from the start
I only wish I could forget you (Love will not die)
Does someone else control your heart
Over and over I try (Deep inside)
Only to keep asking why
Take me, I need you to hold (Love won’t die)
Don’t leave me out in the cold
Night after night I just can’t understand
Why I’m a slave to your every command
Love isn’t always supply on demand
You’ve got my heart in the palm of your hand
My heart’s in your hand, my heart’s in your hand
Night after night I just can’t understand
(It's plain to see)
Why I’m a slave to your every command
(Love burns in me)
Love isn’t always supply on demand
(Deep down inside)
You’ve got my heart in the palm of your hand
(Love will not die)
My heart’s in your hand, my heart’s in your hand
I’m getting tired of your rejection

Traduction des paroles

Je ne sais pas où aller
Je suis fatigué de votre rejet (l'Amour brûle en moi)
Décidez vous et faites le moi savoir
Vous chasser tout le temps (ne pouvez-vous pas voir)
Je dois perdre la tête
Recherche dans des lieux inconnus (Elle m'a)
Désir d'amour jamais montré
Nuit après nuit Je ne comprends pas
Pourquoi je suis un esclave de vos commandes
L'amour n'est pas toujours l'offre à la demande
Tu as mon coeur dans la paume de ta main
Mon coeur est dans ta main
Mon coeur est dans ta main
Ai-je fait quelque chose pour vous contrarier (au fond de l'intérieur)
Ou est ce que je perdais depuis le début
Je voudrais seulement pouvoir t'oublier (L'amour ne mourra pas)
Est-ce que quelqu'un d'autre contrôle votre cœur
Encore et encore j'essaie (profondément à l'intérieur)
Seulement pour continuer à demander pourquoi
Prenez-moi, j'ai besoin que vous teniez (L'amour ne mourra pas)
Ne me laisse pas dans le froid
Nuit après nuit Je ne comprends pas
Pourquoi je suis un esclave de vos commandes
L'amour n'est pas toujours l'offre à la demande
Tu as mon coeur dans la paume de ta main
Mon coeur est dans ta main, mon coeur est dans ta main
Nuit après nuit Je ne comprends pas
(Il est facile de voir)
Pourquoi je suis un esclave de vos commandes
(L'amour brûle en moi)
L'amour n'est pas toujours l'offre à la demande
(Profondément à l'intérieur de)
Tu as mon coeur dans la paume de ta main
(L'amour ne mourra pas)
Mon coeur est dans ta main, mon coeur est dans ta main
J'en ai marre de ton rejet