Sound Convoy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oh, Susanne
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oh, Susanne » de Sound Convoy.
Paroles
come on come on baby give me one more round
dance dance dance till we run this town
오빠 오빠 i’ll be, i’ll be down down down down
Hey 오빠 look at me, take one good look at me
don’t you notice something new? ha
see it in my face? you see it in my eyes?
what is it that you just don’t see?
every time i see you my heart skips a beat
again and again i keep wondering things
like oh what should i do
things i wanna say to you
that goes something like…
ah ah ah ah, oh yes, yes i do
would i be a fool to want you to know
would you turn your head? would you laugh in my face?
still i’ll come back to let you know
repeat *
오빠 listen please, just please listen to me
stop saying words you don’t even mean
just take my advice, don’t let good things pass you by
or else one day you’ll regret it
don’t know why you can’t even see it at all
again and again why do i keep taking the fall
oh what should i do
to get it all thru to you
so please listen boy
repeat**
but i’ll get all the things i want thru to you
come on boy you ready for this brand new sound
don’t be playing don’t go try to tease me now
down down ready for this beat of mine?
오빠 오빠 wont disappoint no no no no
tell me boy boy
love it-it-it-it-it-it-it ah
oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah oh yes, yes i do
oh oh oh oh oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah ah ah ah ah, oh yes, yes i do
still i’ll come back to let you know
oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah ah ah ah ah, oh yes, yes i do
oh oh oh oh oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah ah ah ah ah oh yes i do, oh
Traduction des paroles
Allez bébé donne moi encore une tournée
danse danse danse jusqu'à nous diriger cette ville
오빠 오빠 je serai, je serai bas bas bas bas
Hey look regarde-moi, Regarde-moi bien
n'avez-vous pas remarqué quelque chose de nouveau? ha
voir dans mon visage? vous le voyez dans mes yeux?
qu'est-ce que vous ne voyez pas?
chaque fois que je te vois mon cœur saute un battement
encore et encore je me demande des choses
oh que dois-je faire
choses que je veux vous dire, à vous
cela va quelque chose comme…
ah ah ah ah, oh oui, oui, je ne
serais-je idiot de vouloir que tu le saches
voulez-vous tourner votre tête? voulez-vous rire dans mon visage?
encore, je vais revenir à vous laisser savoir
répéter *
Listen écoutez s'il vous plaît, juste s'il vous plaît écoutez-moi
arrête de dire des mots que tu ne veux même pas dire
suivez mon conseil, ne laissez pas passer les bonnes choses
sinon un jour tu le regretteras
je ne sais pas pourquoi vous ne pouvez même pas voir du tout
encore et encore pourquoi je continue à prendre la chute
oh que dois-je faire
pour tout obtenir à travers vous
alors s'il te plaît écoute mon garçon
répéter**
mais je t'apporterai tout ce que je veux
allez mon garçon tu es prêt pour ce tout nouveau son
ne joue pas ne va pas essayer de me taquiner maintenant
vers le bas vers le bas prêt pour ce beat de la mienne?
오빠 오빠 ne décevra pas non non non non
dites-moi garçon garçon
de l'amour elle-elle-elle-elle-elle-elle-elle ah
oh oh oh oh bébé je t'aime
ah ah ah ah oh oui, oui, je ne
oh oh oh oh oh oh oh oh bébé je t'aime
ah ah ah ah ah ah ah ah, oh oui, oui, je ne
encore, je vais revenir à vous laisser savoir
oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh oh oh oh oh bébé je t'aime
ah ah ah ah ah ah ah ah, oh oui, oui, je ne
oh oh oh oh oh oh oh oh bébé je t'aime
ah ah ah ah ah ah ah ah oh oui, oh