Soul Sanctuary — Paroles et traduction des paroles de la chanson Destiny
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Destiny » de Soul Sanctuary.
Paroles
This is a story about you.
And all the tales of how you would succeed in a life outside of this dead end
town.
Well look at you now, you’re just a failure like all your friends.
Well welcome to the world the rest of us call life.
When destiny fails you and no one seems to give a shit about you my friend.
'Coz in the end there will be no one left to help you out of the hole you dug
yourself in.
'Coz like me you’ve forgotten your fate an that everything else is just a fucking waste of time!
When all hope is gone and no one is left around to help you carry on.
To give you that helping hand that you now so seem to need.
You’ve burned all your bridges and then watched it all fall apart.
And like rock you’ve come crashing back down to Earth.
When destiny fails you and no one seems to give a shit about you my friend.
'Coz in the end there will be no one left to help you out of the hole you dug
yourself in.
'Coz like me you’ve forgotten your fate an that everything else is just a fucking waste of time!
Why wont you listen there’s something that I gotta say, I guess it won’t matter
to you anyway.
Why wont you listen there’s something that I gotta say, I guess it won’t matter
to you anyway.
When destiny fails you and no one seems to give a shit about you my friend.
'Coz in the end there will be no one left to help you (To help you, Yeah!
) out of the hole you dug yourself in.
'Coz like me you’ve forgotten your fate an that everything else is just a fucking waste of time!
Traduction des paroles
C'est une histoire à propos de vous.
Et toutes les histoires de comment vous réussiriez dans une vie en dehors de cette impasse
ville.
Eh bien, regardez-vous Maintenant, vous êtes juste un échec comme tous vos amis.
Eh bien bienvenue dans le monde le reste d'entre nous appelons la vie.
Quand le destin vous échoue et que personne ne semble se soucier de vous, mon ami.
'Coz à la fin il n'y aura plus personne pour vous aider à sortir du trou que vous avez creusé
vous-même en.
'Coz comme moi, vous avez oublié votre destin et que tout le reste est juste une putain de perte de temps!
Quand tout espoir est parti et que personne n'est laissé pour vous aider à continuer.
Pour vous donner ce coup de main que vous semblez maintenant avoir besoin.
Vous avez brûlé tous vos ponts et vous avez tout vu s'effondrer.
Et comme du Roc, tu es redescendue sur Terre.
Quand le destin vous échoue et que personne ne semble se soucier de vous, mon ami.
'Coz à la fin il n'y aura plus personne pour vous aider à sortir du trou que vous avez creusé
vous-même en.
'Coz comme moi, vous avez oublié votre destin et que tout le reste est juste une putain de perte de temps!
Pourquoi ne voulez-vous pas écouter il y a quelque chose que je dois dire, je suppose que ça n'aura pas d'importance
à vous de toute façon.
Pourquoi ne voulez-vous pas écouter il y a quelque chose que je dois dire, je suppose que ça n'aura pas d'importance
à vous de toute façon.
Quand le destin vous échoue et que personne ne semble se soucier de vous, mon ami.
'Coz à la fin il n'y aura plus personne pour vous aider (pour vous aider, Ouais!
) hors du trou dans lequel vous vous êtes creusé.
'Coz comme moi, vous avez oublié votre destin et que tout le reste est juste une putain de perte de temps!