Сосо Павлиашвили — Paroles et traduction des paroles de la chanson Золотые паруса
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Золотые паруса » de Сосо Павлиашвили.
Paroles
Я влюбился как мальчик, я влюбился без слов
Я влюбился как мальчик в девочку моих снов
Прости меня, мама, улетаю в рай
Прости меня, мама, ты по мне скучай.
Золотые паруса, золотые паруса, золотые паруса с тобой.
Золотые паруса мы поднимем в небеса, золотые паруса с тобой.
Золотые паруса, золотые паруса, золотые паруса с тобой.
Золотые паруса мы поднимем в небеса, золотые паруса с тобой.
Я не знаю, что будет между мной и тобой,
Но сейчас я счастлив со своей мечтой.
Прости меня, мама, улетаю в рай
Прости меня, мама, ты по мне скучай.
Золотые паруса, золотые паруса, золотые паруса с тобой.
Золотые паруса мы поднимем в небеса, золотые паруса с тобой.
Золотые паруса, золотые паруса, золотые паруса с тобой.
Золотые паруса мы поднимем в небеса, золотые паруса с тобой.
Золотые паруса, золотые паруса, золотые паруса с тобой.
Золотые паруса мы поднимем в небеса, золотые паруса с тобой.
Золотые паруса, золотые паруса, золотые паруса с тобой.
Золотые паруса мы поднимем в небеса, золотые паруса с тобой.
Traduction des paroles
Je suis tombé amoureux comme un garçon, je suis tombé amoureux sans mots
Je suis tombé amoureux comme un garçon dans la fille de mes rêves
Pardonne-moi, maman, je m'envole pour le paradis
Pardonne-moi, maman, je te manque.
Voiles d'or, voiles d'or, voiles d'or avec toi
Les voiles d'or nous lèverons au ciel, les voiles d'or avec vous
Voiles d'or, voiles d'or, voiles d'or avec toi
Les voiles d'or nous lèverons au ciel, les voiles d'or avec vous
Je ne sais pas ce qui va se passer entre toi et moi.,
Mais maintenant, je suis heureux avec mon rêve.
Pardonne-moi, maman, je m'envole pour le paradis
Pardonne-moi, maman, je te manque.
Voiles d'or, voiles d'or, voiles d'or avec toi
Les voiles d'or nous lèverons au ciel, les voiles d'or avec vous
Voiles d'or, voiles d'or, voiles d'or avec toi
Les voiles d'or nous lèverons au ciel, les voiles d'or avec vous
Voiles d'or, voiles d'or, voiles d'or avec toi
Les voiles d'or nous lèverons au ciel, les voiles d'or avec vous
Voiles d'or, voiles d'or, voiles d'or avec toi
Les voiles d'or nous lèverons au ciel, les voiles d'or avec vous