Сосо Павлиашвили — Paroles et traduction des paroles de la chanson Грешная любовь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Грешная любовь » de Сосо Павлиашвили.
Paroles
В доме тихо свеча догорает,
Нашу грешную тайну храня,
И в объятьях моих засыпает
Мной любимая, но не моя.
До порога тебя провожая,
На вопрос твой опять промолчу.
Ты же вновь от меня уезжая,
Ждешь, что скоро тебе позвоню.
Грешная любовь у нас с тобой,
Грешная любовь с чужой судьбой.
Грешная любовь сплела сердца,
Не узрев на пальцах два кольца.
Знаю я — это все ненадолго,
И не в силах что-либо менять,
Ты уйдешь параллельной дорогой,
С кем-нибудь забывая меня.
В доме тихо свеча догорает,
Нашу грешную тайну храня,
И в объятьях моих засыпает
Мной любимая, но не твоя.
Грешная любовь у нас с тобой,
Грешная любовь с чужой судьбой.
Грешная любовь сплела сердца,
Не узрев на пальцах два кольца.
Грешная любовь у нас с тобой,
Грешная любовь с чужой судьбой.
Грешная любовь сплела сердца,
Не узрев на пальцах два кольца.
Грешная любовь!
Грешная любовь!
Грешная любовь!
Грешная любовь!
Грешная любовь!
Traduction des paroles
La maison brûle tranquillement une bougie,
Notre secret pécheur,
Et dans mes bras s'endort
Mon préféré, mais pas le mien.
Jusqu'au seuil de vous escorter,
À ta question, je vais me taire à nouveau.
Tu me quittes encore.,
Tu attends que je t'appelle bientôt.
L'amour pécheur que nous avons avec vous,
Un amour pécheur avec un destin étranger.
L'amour pécheur a tissé des cœurs,
Sans voir deux anneaux sur ses doigts.
Je sais que ce n'est pas pour longtemps.,
Et incapable de changer quoi que ce soit,
Tu pars par la route parallèle,
Avec quelqu'un qui m'oublie.
La maison brûle tranquillement une bougie,
Notre secret pécheur,
Et dans mes bras s'endort
Mon préféré, mais pas le tien.
L'amour pécheur que nous avons avec vous,
Un amour pécheur avec un destin étranger.
L'amour pécheur a tissé des cœurs,
Sans voir deux anneaux sur ses doigts.
L'amour pécheur que nous avons avec vous,
Un amour pécheur avec un destin étranger.
L'amour pécheur a tissé des cœurs,
Sans voir deux anneaux sur ses doigts.
Amour pécheur!
Amour pécheur!
Amour pécheur!
Amour pécheur!
Amour pécheur!