Sorry About Dresden — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Contradiction

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Contradiction » de Sorry About Dresden.

Paroles

We are all tethered, we are all torn from our stations
And left here to weather that never does as it should
In somebody’s house in
Somebody’s kitchen refrigerator
Spot somebody’s picture
You’ve never seen and probably never will
But still, you steal
Stay in my mind; I need someone to recall
Stay as you were when you
Leaned in the light of the hall
Stop swallowing glass just to
Cough up some blood for attention
Stop smiling at me as if to say
You proved me wrong and its all ok
Well its not
You start to choke because you hate cigarettes
Mostly you know this sometimes you forget
Like all of the sleep that you never get
Well it starts to add up like a bad debt follows you
Stay in my mind; I need someone to recall
Stay as you were when you leaned in the light of the hall
Stay still I need to know where you are
Stay near; my memory fails when you’re far
They march through this town like a circus parade
Ransack the gullible, set fires, get paid
And all through the streets a commotion is made
But when you look the next day
Nothing has changed here at all

Traduction des paroles

Nous sommes tous attachés, nous sommes tous arrachés de nos stations
Et laissé ici pour le temps qui ne fait jamais comme il se doit
Dans la maison de quelqu'un
Réfrigérateur de cuisine de quelqu'un
Repérez la photo de quelqu'un
Vous ne l'avez jamais vu et probablement jamais
Mais encore, vous voler
Restez dans mon esprit; j'ai besoin de quelqu'un de se rappeler
Restez comme vous étiez quand vous
Accoudé à la lumière de la salle
Arrêtez d'avaler le verre juste pour
Crache du sang pour attirer l'attention
Arrête de me sourire comme pour dire
Tu m'as prouvé que j'avais tort et que tout allait bien
Bien ses pas
Vous commencez à étouffer parce que vous détestez les cigarettes
La plupart du temps vous le savez parfois vous oubliez
Comme tout le sommeil que vous obtenez jamais
Eh bien il commence à s'additionner comme une mauvaise dette vous suit
Restez dans mon esprit; j'ai besoin de quelqu'un de se rappeler
Restez comme vous étiez quand vous vous êtes penché à la lumière de la salle
Ne bouge pas j'ai besoin de savoir où tu es
Restez près; ma mémoire échoue quand vous êtes loin
Ils marchent à travers cette ville comme un défilé de cirque
Saccager les crédules, mettre le feu, être payé
Et tout au long des rues une agitation est faite
Mais quand vous regardez le lendemain
Rien n'a changé ici, à tous les