Sorry About Dresden — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Morning Again in America
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Morning Again in America » de Sorry About Dresden.
Paroles
Awake, mistake
You made last night, things you shake
All day, you stay
In your bed 'till sky turns gray
And black, and blue
Hard cold rain, you sleep straight through
No one comes to lay beside you
Sent away the few who’ve tried to
How would they move so slow?
You lie, you lie
You’re Scraped and bruised but don’t know why
Your hands are cut
You still see thing with your eyes shut
So tight, so tight
To keep out every trace of light
No one offers you no help
They only want to help themselves
Nobody wants to
Know what you’ve been though
How was the past so slow?
Awoke, you choke
The cold dead air
Your sheets are soaked straight through. You knew
Just what you did and you still do
But there’s no one here to confess to
There’s no one here to dress your wounds
There’s no one here to get to you
There’s no one here to get you through
There’s no one here
There’s no one here
Traduction des paroles
Éveillé, erreur
Vous avez fait hier soir, des choses que vous secouez
Toute la journée, vous séjour
Dans ton lit jusqu'à ce que le ciel devienne gris
Et du noir, et du bleu
Forte pluie froide, vous dormez directement à travers
Personne ne vient se coucher à côté de toi
Renvoyé les quelques-uns qui ont essayé de
Comment se déplaceraient-ils si lentement?
Tu mens, Tu mens
Tu es éraflé et meurtri mais tu ne sais pas pourquoi
Vos mains sont coupées
Tu vois toujours quelque chose avec tes yeux fermés
Si serré, si serré
Pour empêcher toute trace de lumière
Personne ne vous offre aucune aide
Ils veulent seulement s'aider eux-mêmes
Personne ne veut
Savoir ce que vous avez été bien
Comment était le passé si lent?
S'est réveillé, vous étouffer
Le froid de l'air mort
Vos draps sont trempés directement à travers. Vous saviez
Juste ce que tu as fait et tu le fais toujours
Mais il n'y a personne ici pour avouer
Il n'y a personne ici pour panser vos blessures
Il n'y a personne ici pour vous joindre
Il n'y a personne ici pour passer à travers
Il n'y a personne ici
Il n'y a personne ici