Sorry About Dresden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frozen in Mid-Gesture
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frozen in Mid-Gesture » de Sorry About Dresden.
Paroles
Try and scrape the scabs off of your tongue
Cough and push the shit out of your lungs
You rip and tear at the skin that you’ve just stung
A futile gesture learned when you were young
Memories are just a well-laid trap
Places that you’ve been but can’t go back
Disrupted sleep and equilibrium from drinking to the point of delirium
Displaced memories you wish that you could sell
Haunted by places you once knew very well
Notebooks and photos will never be arranged
Remainders, reminders of a clock you cannot change
Memories are just a well-laid trap
Places that you’ve been but can’t go back
Time’s a foreign code that you can’t crack
A lost location on a map you lack
Hope is like the spring of a trap
There’s a place you’ve never been but can’t go back
Traduction des paroles
Essayez et gratter les croûtes de votre langue
Toussez et poussez la merde hors de vos poumons
Vous déchirez et déchirez la peau que vous venez de piquer
Un geste futile appris quand vous étiez jeune
Les souvenirs sont un piège
Endroits que vous avez été mais ne pouvez pas revenir en arrière
Sommeil perturbé et équilibre de boire au point de délire
Déplacées souvenirs que vous souhaitez que vous pourriez vendre
Hanté par des endroits que vous connaissiez autrefois très bien
Les cahiers et les photos ne seront jamais arrangés
Restes, rappels d'une horloge que vous ne pouvez pas changer
Les souvenirs sont un piège
Endroits que vous avez été mais ne pouvez pas revenir en arrière
Le temps est un code étranger qu'on ne peut pas déchiffrer
Un emplacement perdu sur une carte qui vous manque
L'espoir est comme le ressort d'un piège
Il y a un endroit où tu n'as jamais été mais où tu ne peux pas revenir